Votre média pour immigrer, vivre, travailler et étudier au Québec, Canada

Ici et là-bas : le casse-tête des démarches

Publié le 28 novembre 2017

Quel que soit son statut et son niveau d’intégration au Canada, un retour définitif dans son pays d’origine s’accompagne d’un certain nombre de démarches au départ comme à l’arrivée.

On a beau être célibataire et résident temporaire de courte durée, on ne coupe pas aux manoeuvres qui précèdent le retour au pays : désabonnement du téléphone et d’internet, résiliation de bail d’habitation et autres services affiliés, vente des biens acquis que l’on ne peut ramener avec soi… Si l’on a étudié ou travaillé, que l’on vit en couple ou que l’on a des enfants, la liste s’allonge. Et pour peu que l’on ait le statut de résident permanent ou de citoyen canadien et que l’on achève un séjour de plusieurs années, départ peut vite rimer avec cauchemar.

Depuis le Canada, l’essentiel des démarches revient à notifier le Canada et votre ambassade que vous n’y êtes plus : RAMQ (santé), SAAQ (permis de conduire), désinscription du registre de l'ambassade de votre pays et vous réinscrire à la liste électorale à votre retour. On n’oubliera pas de résilier ses abonnements Communauto, Bixi et Good Food. Les heureux propriétaires immobiliers organiseront la vente ou la mise en gestion de leur bien et ceux qui souhaitent rapatrier meubles, auto ou animal de compagnie devront négocier auprès des transporteurs et se renseigner sur les formalités douanières. On conservera un compte bancaire au Canada pour les retours d’impôts à venir et les transactions immobilières éventuelles, en attendant le meilleur taux de change pour rapatrier ses dollars.

De retour au pays, on s’attellera à notifier son pays de son retour, à commencer par les impôts. On veillera à sa réinscription aux services de santé ainsi qu’à ceux liés au travail (Pôle Emploi en France - que l’on ait demandé le report de ses droits au chômage, ou que l’on souhaite avoir le statut de demandeur d’emploi, même en fin de droits). Les autres démarches (logement, assurances, écoles, aides diverses) sont à la discrétion de chacun. Mais attention aux oublis qui peuvent plomber un retour qui ne se planifiera jamais mieux qu’au moins 3 mois à l’avance.

Immigrant Québec informe toutes les personnes désireuses de s’installer au Québec sur l'immigration et la vie dans la Belle Province.
En savoir plus
Autres actualités
La 13e édition du Guide Immigrer au Québec est disponible !

Le guide Immigrer au Québec est notre guide généraliste de référence, dans toutes vos démarches d’immigration, d’installation et de vie au Québec. Voici quelques-unes des nouveautés à retrouver dans sa version 2021-22, dont la sortie coïncide avec le retour du présentiel au Salon de l’immigration et de l’intégration au Québec !

Salon de l’immigration : retour en présentiel pour sa 10e édition !

Le plus grand rendez-vous au Canada pour les personnes immigrantes fête ses 10 ans de la plus belle des manières. Le Salon de l’immigration et de l’intégration au Québec vous donne rendez-vous les 21 et 22 septembre 2021 au Palais des congrès de Montréal pour une édition exceptionnelle, entièrement tournée vers la reprise.