Votre média pour immigrer, vivre, travailler et étudier au Québec, Canada

Actualités

Nouveaux arrivants : 10 apps iPhone gratuites et pratiques

10 apps iPhone gratuites et pratiques pour les nouveaux arrivants au Québec !

Vous venez de vous installer au Québec. Et bien sûr, il vous reste des démarches à faire. Vous devez enregistrer beaucoup d'informations dans votre esprit encore sous le coup du décalage horaire. Ce n'est pas évident. Mais peut-être êtes-vous le possesseur d'un iPhone ? Si c'est le cas, ce billet vous intéressera. Voici une sélection d'applications gratuites et pratiques qui peuvent se révéler d'une aide précieuse.

1. Application du groupe Page Jaunes : tout est dit dans le titre. 2. Kijiji : c'est le site à consulter lorsque vous cherchez un logement à louer, un téléphone ou un poste de télévision d'occasion. 3. Canadian Tire : intéressant pour effectuer des petits achats pour votre nouveau logement par exemple. 4. Navfree GPS Canada : toujours utile lorsque l'on est en voiture. 5. Tou.tv : pour visionner des programmes de la chaîne de télévision publique Radio Canada. 6. Cyberpresse : les dernières nouvelles du journal La Presse. 7. CTV News : pour suivre l'actualité mais en anglais. 8. Cineplex Mobile : pour les amateurs de cinéma, cette application permet au moins de connaître les films du moment et d'autres informations sur les films à l'affiche dans les salles Cineplex. 9. BixMe : pour vous simplifier l'utilisation du service vélos en libre service de Montréal, Bixi. 10. Applications des banques (difficile de n'en citer qu'une) : beaucoup d'entre elles proposent ce moyen pratique pour vérifier rapidement l'état de ses comptes et obtenir d'autres renseignements. Pour les trouver, il faut aller dans App store, rubrique finances.

À noter : seules certaines de ses applications sont disponibles en version iPad.

Carrefour de l'emploi, suivez la conférence en ligne le 18 octobre

Une conférence sur l'emploi et les services pour les nouveaux arrivants : à suivre en direct

Demain, mardi 18 octobre de 13h à 14h, des professionnels de l'immigration et de l'intégration au Québec et notamment des spécialistes de l'insertion sur le marché du travail, vous présenteront leur expertise et leurs services en direct sur le site Internet immigrer.com.

Cette conférence est l'occasion de découvrir quels sont les services qui s'offrent à vous, nouveaux arrivants ou immigrants déjà présents au Québec depuis quelques temps. Toutes les questions que vous vous posez seront abordées : quelles sont les ressources que je peux utiliser ? c'est quoi le réseautage ? qui peut m'orienter ? comment dois-je m'y prendre pour rechercher un emploi efficacement ? etc.

L'émission débute à Montréal à 13h. Grâce à la retransmission en direct, regardez-la à Casablanca à 17h, à Tunis à 18h, à Paris à 19h, etc. !

Saluons cette excellente initiative du Carrefour Desjardins ! Et Immigrant Québec sera présent pour vous parler de ses services et de ses projets !

Qui sera présent ?

- le Ministère de l'immigration et des Communautés culturelles (MICC)

- Emploi-Québec

- l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII)

- La CITIM

- La Chambre de commerce du Montréal métropolitain

- le Guide "S'installer et travailler au Québec"

- Immigrant Québec

- Montréal Accueil

- Objectif Québec

- le PROMIS

- la Chambre de commerce française au Canada

- le Cercle des entrepreneurs et réseauteurs français (CERF)

- le réseau AMI (Actifs pour une meilleur intégration).

L'immigration, une menace ? Les résultats de l'enquête "Découvrez le vrai visage du Québec"

L’enquête sociale "Découvrez le vrai visage du Québec" : immigration, culture et tolérance

42% des Québécois considèrent l'immigration d'origine ethnique et culturelle différente de la leur comme une menace pour la culture québécoise. 32% voient en revanche cette immigration comme un enrichissement. Ce sont les chiffres qui viennent d'être publiés par Hebdos Québec dans le cadre de la 3e édition de l'enquête Hebdos Québec/Léger Marketing « Découvrez le vrai visage du Québec ». Coup dur pour les immigrants.

L'enquête a été réalisée auprès de 29 016 Québécois et Québécoises de 18 ans et plus dans 150 localités. L'enquête traite des enjeux et des faits de société sous les angles suivants : « L’état d’âme des Québécois », « Culture et tolérance », « L’état d’âme de la jeunesse » et « L’économie et l’argent ». Ce sont les données de l'axe "Culture et tolérance" qui ont été dévoilées hier.

Une autre question sur les unions interculturelles nous apprend que 47 % des Québecois seraient heureux si leur enfant leur annonçait son mariage avec une personne d'une origine ethnique différente de la sienne, contre 44 % qui affirment qu'un tel choix les dérangerait, mais qu'ils respecteraient le choix de leur enfant.

Des disparités régionales

Saluons le fait que l'enquête ait été menée dans 150 localités, introduisant par là des résultats contrastés entre les régions et les municipalités. A y regarder de plus près, les résultats de l'enquête révèle un Québec fort disparate. C'est à Sainte-Agathe-des-Monts et Val-David (Laurentides) que le taux de personnes considérant l'immigration comme une menace pour la culture québécoise est le plus élevé (60 %).  A l'opposé, la Ville Mont-Royal affiche le résultat le plus bas avec 8 %.

Et parmi ceux qui déclarent que l'immigration est un enrichissement pour la culture québécoise, les habitants de l'arrondissement d'Outremont (Montréal) et de la Ville Mont-Royal se distinguent avec 65 % ; ceux de Québec/Saint-Roch/Limoilou avec 56 % ; ceux des arrondissements de Rosemont et du Plateau Mont-Royal (Montréal) avec 55 %. À l'inverse, c'est à Sainte-Anne-des-Monts que ce résultat est le plus faible avec 18 %.

Le sens des questions...

Les deux questions "Selon vous, est-ce que l'arrivée au Québec d'immigrants d'origine ethnique et culturelle différente de la vôtre est une menace pour la culture québécoise ou non ?" et "Si votre enfant (fille ou garçon) vous annonçait son mariage avec une personne d'origine ethnique différente de la vôtre, quelle serait votre réaction ? (Si vous n'avez pas d'enfant, imaginez votre réaction)" ne sont pas vraiment neutres... Le terme "menace" est fort et dores-et-déjà orienté dans l'énoncé de la question. Et l'on peut s'interroger sur ce que recoupe pour chaque répondant l'expression "l'immigration d'origine ethnique et culturelle différente" de la leur. Quant à imaginer ce qu'on dirait à son enfant alors qu'on en a pas...

Finalement, cela paraît presque surprenant qu'à l'échelle du Québec 42% de la population se sentent menacés par l'immigration mais qu'en même temps 47% se sentiraient heureux que leur enfant épouse une personne d'une autre origine ethnique.

On aurait pu penser que la tolérance face à l'immigration serait plus élevée dans les localités où la présence des immigrants est nombreuse. Mais difficile d'en faire une vérité. Dans la région de Laval, 51% des répondants ont exprimé une opinion négative de l'immigration.

A noter que le volet "Culture et tolérance" pose également des questions sur l'homosexualité et l'accueil des parents vieillissants. Si 83% des répondants indiquent qu'apprendre d'un ami du même sexe qu'eux qu'il est homosexuel ne changerait en rien leur amitié, les Québécois semblent bien moins ouverts à accueillir leurs parents âgés à la maison (seuls 39% se déclarent prêts).

Lien utile

Pour prendre connaissance de la synthèse des résultats, consulter le site d'Hebdos Québec, société à but non lucratif, représentant 150 des journaux hebdomadaires présents au Québec : www.hebdos.com

French Immersion, c'est (juste) correct

Kevin Tierney, connu notamment pour avoir produit le film à succès Bon Cop, Bad Cop, a réalisé une comédie French Immersion (C'est la faute à Trudeau), en salle au Québec depuis le 7 octobre dernier.

Avant visionnage, le film semble avoir tous les ingrédients pour faire passer aux spectateurs un bon moment. Son affiche présente une galerie de personnages qui paraissent tous plus loufoques les uns que les autres. Ils sont en plus incarnés par des acteurs bien connus : Karine Vanasse, Robert Charlebois, Pascale Bussières, pour ne citer qu'eux. Son sujet, le bilinguisme au Canada, laisse augurer des épisodes drôles, des scènes rocambolesques, des quiproquos, tout cela peut-être même saupoudré de critiques sur la société canado-québécoise ou québéco-canadienne.

Après visionnage, il reste le sentiment confus que le film n'est pas réussi, car le réalisateur a oublié des ingrédients, ou peut-être a voulu trop en mettre. Mais commençons d'abord par l'histoire. Cinq anglophones débarquent dans un petit village québécois nommé Saint-Isidore-du-Coeur-de-Jésus pour apprendre le français pendant deux semaines. Ils suivent des cours dans une école de langue menacée de fermeture et sont hébergés chez des Québécois francophones. Mais surtout ils découvrent les habitants du village qui sont pour le moins surprenants, certains étant vraiment bizarres et même inquiétants.

Il s'agit bien d'une comédie, rassurez-vous. Elle présente une galerie de personnages plus risibles les uns que les autres, essentiellement côté québécois. Citons pêle-mêle : l'ancien politicien corrompu, le prêtre fantasque, le surveillant extrêmement revêche, la grand-mère catholique fervente mais bien curieuse, la jeune rebelle. Des caricatures qui font sourire au début du film, mais qui lassent quelque peu en fin de compte, surtout à cause de cette impression de déjà-vu.

Certes, il y a aussi des trouvailles qui font sourire ou déclenchent quelques rires. Les familles d'accueil québécoises qui jouent au bingo, ou plutôt à "l'anglo", pour savoir qui pourra accueillir un anglophone. Les réactions des gagnants sont savoureusement drôles. La présentation aux "élèves" du carton jaune où est écrit "en français".

Malgré cela, le spectateur se languit peu à peu. Ni les références à l'antagonisme entre les Québécois francophones et les Canadiens anglophones, ni les clins d’œil à la culture québécoise ne réussissent à empêcher les longueurs dans le film. Quant aux autres micro-histoires - fermeture possible de l'école, visite ratée d'une Indienne, lancement de campagne politique, elles sont tout juste traitées.

En somme, French Immersion est passablement drôle. Il y a bien une histoire qui n'est pas plus intéressante que cela. Les personnages sont à la fois attachants et agaçants. La fin, très originale et même extra-ordinaire, ne fait que renforcer la perplexité du spectateur.

Bon à savoir

Le sous-titre du film C'est la faute à Trudeau fait référence à Pierre Elliott Trudeau, né en 1919 et mort en 2000, à Montréal. Il fut deux fois premier ministre du Canada (1968-1979, 1980-1984). Il est à l'origine de l'adoption de la Loi sur les langues officielles, adoptée en 1969 par le Parlement du Canada. Elle institue l'anglais et le français comme les langues officielles du Canada.

Immigrants, trouvez un emploi en région à la Foire nationale de l'emploi à Montréal, 13 et 14 octobre

Ne manquez pas le premier Salon sur la régionalisation de l'immigration qui se tiendra à la Foire nationale de l'emploi les 13 et 14 octobre !

L'emploi en région, c'est porteur !

Si la plupart des immigrants arrivant au Québec s’installent à Montréal, certains sont attirés – à juste titre – par d’autres régions offrant une qualité de vie très agréable et une possibilité de s’insérer sur le marché de l’emploi plus facile qu’à Montréal où les demandeurs d’emploi se bousculent. Certains secteurs d'activités font fassent à une pénurie de main-d’œuvre locale et se tournent alors vers les immigrants en recrutant, parfois, directement auprès de ceux établis à Montréal.

Le ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles (MICC), depuis plusieurs années, souhaite stimuler la régionalisation de l'immigration. Dans cette perspective, le MICC a signé des ententes avec des Conférences régionales des élus (CRÉ) et certaines municipalités. Des plans d'action, en lien avec des organismes locaux, visent à faciliter l'accueil, l'intégration et l'accès à l'emploi des nouveaux arrivants.

Les régions du Québec ont de nombreux atouts pour qui a mûrement pensé son immigration. Les villes du Québec offrent des occasions d’emploi uniques, des études spécialisées et de nombreuses opportunités d’investissement. Compétitives entre elles, les régions ont créé depuis quelques années des pôles d’excellence ainsi que des plans stratégiques de développement qui méritent qu’on s’y attarde, surtout lors d’une démarche d’immigration.

N'hésitez pas à considérer sérieusement la possibilité de vous établir en région : l'avenir de l'immigration au Québec se tient là !

Découvrez les organismes pour vous accompagner en région

La Foire nationale de l'emploi s'est associée à la Table de concertation des organismes au services des personnes réfugiées et immigrantes (TCRI) pour que les candidats à l'immigration en région pissent rencontrer directement sur le Salon des professionnels pour répondre à toutes leurs questions.SOIIT emploi formation

Les personnes déjà établies à Montréal et ses environs mais désireuses de s'installer en région peuvent trouver des informations et un accompagnement auprès des 4 organismes à Montréal ayant pour mandat l'aide à la régionalisation : l'ALPA, le Collectif, le Carrefour BLE et la PROMIS. Ces organismes seront présents au Salon pour répondre à vos questions et vous parler des programmes d'aide à l'installation en région. Ils seront également vous informer avec précision sur les secteurs d'emploi et les offres y afférents.

D'autre part, les organismes établis en région sont là pour vous accompagner dans votre démarche, vous aider à trouver un logement, inscrire vos enfants à l'école, etc. Ces organismes travaillent en étroite collaboration avec les entreprises de la région : N'hésitez pas à vous adresser à eux directement !

Des conférences pour tout connaître sur les possibilités d'emploi qu'offrent les régions

Trois intervenants du Réseau des organismes de régionalisation de l’immigration du Québec vous expliqueront quels services leurs organismes proposent pour accompagner les personnes immigrantes et leur famille dans leur vie professionnelle et personnelle. Vous serez tout pour concrétiser votre projet !

Venez écouter Saïd Fenaoui, coordonnateur de projets au Collectif (Montréal) ; Eva Lopez, directrice d'Intégration communautaire des immigrants (ICI) (Chaudière-Appalaches) et Robert Mayrand, directeur du Service Intégration Travail Outaouais (SITO) (Outaouais).

Horaires des conférences : le jeudi 13 octobre à 11h et 15 h ; le vendredi 14 octobre à 11h et 15h.

Informations pratiques

Place Bonaventure 800, rue de la Gauchetière Ouest - Montréal (Québec) H5A 1K6 Hall d’exposition Est Entrée gratuite Jeudi 13 octobre 2011 : 9 h à 18 h Vendredi 14 octobre 2011 : 9 h à 17 h

Lien utile

Foire nationale de l'emploi - Salon sur la régionalisation de l'immigration : www.foirenationaleemploi.com/2010/fr/contenu_et_activites/region_a_lhonneur.html

La Délégation générale du Québec à Paris a 50 ans

Ce 4 octobre, se tenait un colloque organisé par la Commission franco-québécoise des lieux de mémoire à l’occasion des 50 ans de la fondation de la Délégation générale du Québec à Paris.

Prenant lieu dans des locaux du Ministère des Affaires étrangères dans le 15ème arrondissement de Paris (dans les mêmes locaux que ceux où se tient l’Assemblée des Français de l’Etranger), ce colloque s’intéressait à toutes les formes de la collaboration franco-québécoise. Il n’était pas sans rappeler, dans le fond et dans la forme, le colloque de septembre 2009, organisé par la même commission, mais à l’occasion du 150ème anniversaire du Consulat général de France à Québec.

Des personnalités politiques (Clausse Massé, Louise Beaudouin, Alain Juppé, Jean-Pierre Chevènement) et des chercheurs (Didier Poton, Gérard Bouchard, Jacques Porte, Maurice Vaïsse, etc.) étaient présents et participaient au colloque.

Du vaste tableau qui nous était présenté et qui abordait, comme à chaque fois, le général de Gaulle, la coopération et les échanges d’enseignants dans les années 60, quelques points ont attiré notre attention.

[caption id="attachment_1945" align="alignright" width="183" caption="Délégation du Québec à Paris"]Délégation du Québec à Paris[/caption]

Tout d’abord, une erreur, et pas n’importe laquelle, dans les documents fournis à l’entrée du colloque, il est écrit que 35.000 Français vivent au Québec. Sur quoi se basent ces chiffres ? Ils ne viennent pas des inscrits aux deux Consulats de France au Québec, puisqu’ils dépassent les 45.000 inscrits. Et quand bien même, on sait qu’ils sont en dessous de la réalité puisque beaucoup de Français ne sont pas inscrits au Consulat.

Ensuite, l’historien Jacques Porte a souligné un élément essentiel dans les relations entre la France et le Québec. Depuis les années 60, nombreux furent les projets culturels et économiques entre les pays. Mais seuls les projets culturels et associatifs se sont maintenus et même dans des périodes (1981-1985 et 2005-aujourd’hui) où les gouvernements français n’étaient pas sensibles à la collaboration franco-québécoise. Le point est important et souligne la force du lien culturel et sa manifestation associative.

Enfin, les individus et les associations de Français vivant au Québec ont été une nouvelle fois absents. On y parle statistiques, mouvements migratoires généraux mais à chaque fois qu’il est question de la relation France-Québec, on oublie totalement ceux qui créent directement un lien avec le Québec, les Français qui y vivent, s’y installent, y fondent une famille. On ne sent pas d’ouverture au dialogue et, comme à Québec en septembre 2009, les séances de questions sont monopolisées par les officiels, les institutionnels. C’est bien dommage car les principaux acteurs de la relation France-Québec sont bien souvent de simples individus.

Lire aussi l'article du 4 octobre de Michel Dolbec dans La Presse : "50 ans de coopération franco-québécoise célébrés à Paris".

Un Forum ouvert sur l'intégration des immigrants - Montréal, le 8 octobre

Si vous avez envie de venir débattre sur l'intégration des immigrants au Québec, proposer votre analyse, donner votre avis, raconter votre expérience et surtout écouter et partager les idées mises au pot commun, ne ratez pas le "Forum ouvert sur l'intégration" qui se tiendra à Montréal le samedi 8 octobre 2011.

C'est ce que propose Adriana Diaz-Berrio, qui anime des ateliers et formations sur le travail en équipe. Originaire du Mexique et diplômée de l'UQAM (doctorat en administration), elle invite tout le monde, immigrants, Québecois, institutionnels, associatifs, simples curieux ou citoyens, à participer aux échanges participatifs et collaboratifs.

Un Forum ouvert, qu'est-ce que c'est ?

Le Forum ouvert laisse émerger la parole et favorise le dialogue. Deux phases de travail se succèdent : tout d'abord, l'émergence. Il s'agit de laisser libre-cours à sa parole : tous les sujets sont admissibles et peuvent être mis sur la table (logement, emploi, famille, société...). Ensuite, vient le temps de la convergence : les participants décident collectivement de choisir quelques sujets qui semblent interpeller le plus d'entre eux. Un travail approfondi est alors mené sur ces thèmes, par ateliers avec un animateur qui repère les points saillants des débats et en propose une synthèse finale.

Pourquoi un Forum sur l'intégration des immigrants au Québec ?

Avec près de 53 985 immigrants arrivés au Québec l'année dernière (49 488 en 2009 et 45 198 en 2008 d'après les études statistiques du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles), les questions d'intégration sociale et professionnelle sont au cœur des préoccupations des nouveaux arrivants, et de ceux qui ont posé leurs valises depuis quelques temps déjà. Pourtant tout n'est pas rose : difficulté d'intégration sur le marché de l'emploi, réticences de certains employeurs, sentiment de solitude sociale... Autant de questions que souhaitent soulever Adriana Diaz-Berrio. Alors comment établir un meilleur dialogue entre les immigrants et la société d'accueil ? RDV au Forum !

Informations pratiques

Samedi 8 octobre 2011, de 9h à 16h30 6767 Chemin de la Côte des Neiges, salle 602 - Montréal Prix : 20$

Liens utiles

www.diazberrio.com

Semaine québécoise des rencontres interculturelles 2011

Immigration Quebec : Semaine québécoise des rencontres interculturelles (SQRI)

La Semaine québécoise des rencontres interculturelles (SQRI) a lieu chaque année en octobre depuis 2003. Coordonnée par le ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles (MICC), cette Semaine est l'occasion de célébrer la diversité culturelle au Québec et de nouer le dialogue interculturel.

Cette année, la SQRI se déroulera du 2 au 8 octobre sur le thème La culture au cœur de nos échanges. et propose "de mettre en valeur la culture comme moyen de favoriser la cohésion sociale et d’améliorer la qualité de vie des Québécoises et des Québécois".

A Montréal, en Estrie, en Lanaudière, en Côte-Nord, en Chaudières-Appalaches, dans toutes les régions du Québec, les activités conviviales organisées sont des moments de partage, d'échange et de rencontre entre les communautés qui composent le Québec.

Petit tour d'horizon de la richesse des activités... A Saint-Georges, le Cégep Beauce-Appalaches proposera de découvrir nourriture et musique de l'Île de la Réunion, des prestations musicales, un match d'impro... L'association Liaison Immigration Bellechasse diffusera sur la radio Passion FM des entrevues d'immigrants et de Québécois de la région. Le Cégep de Rivière-du-Loup présentera l'exposition « Métissage culturel » réalisée par les étudiants de 2e année du programme Arts plastiques. A Sept-Iles, le Centre alpha LIRA vous invite à une soirée découverte et échange. Le Cégep de Sherbrooke organise une conférence pour mieux comprendre "le Printemps arabe" et ses aspirations. A Montréal, au TribuTerre bistro, le Réseau des Adolescentes de Saint-Michel de la Maison d'Haïti présentera son court métrage L'Éveil qui a remporté le 1er prix dans le cadre du concours 100H Chrono de Taling Dialo, en collaboration avec Vues d'Afrique. Et ceci n'est qu'un bref aperçu de la diversité des rencontres proposées !

Lien utile

Pour consulter le programme des activités dans votre région ou même pour proposer une activité, consultez le site du Gouvernement, Québec interculturel : www.quebecinterculturel.gouv.qc.ca/fr/evenements/sqri/index.html

 

L'autocueillette, une activité traditionnelle et populaire

Pratiquée depuis de longues années, l'autocueillette fait partie des activités en famille appréciées pas les Québécois. Les exploitants agricoles acceptant de recevoir ces visiteurs- travailleurs d'un jour sont de plus en plus nombreux dans la région. Leur nombre est évalué à 700. L'autocueillette représente pour eux un excellent moyen de faire découvrir leurs exploitations, mais aussi une ressource financière supplémentaire.

Pour les amateurs québécois, l'autocueillette représente avant tout un loisir, auquel ils s'adonnent en famille ou entre amis. Ils ont le plaisir de la découverte, de la cueillette, mais aussi de la dégustation. Ils repartent le plus souvent avec beaucoup de fruits et/ou légumes, qu'ils transforment ensuite en pâtisseries et tartes ou en conserves.

[caption id="attachment_1914" align="alignright" width="213" caption="Panier d'automne - Frédérique Voisin-Demery (Creative commons)"]Panier d'automne[/caption]

En ce moment, ce sont plutôt les exploitants de citrouille qui ont la cote, car la fête d'Halloween est dans moins d'un mois. Il est possible de récolter la citrouille dès le début du mois de septembre et jusqu'à fin octobre, voir fin novembre. Dans quelques mois, certains Québécois iront eux-mêmes choisir et récupérer leurs sapins dans les exploitations qui l'acceptent.

Bon à savoir Avant de contacter un exploitant agricole, mieux vaut se renseigner sur les périodes durant lesquelles fruits et légumes sont récoltés. Par exemple, la période pour cueillir les pruneaux, pommes, pommes de terre et poires est généralement de début septembre à début octobre. Les fraises sont les fruits qui se récoltent le plus tôt dans l'année, à partir de la mi-juin, jusqu'à début août. Évidemment, les dates de cueillette changent selon les exploitants, mais aussi les années.

Espèces de courges !

Au Château Ramezay (Montréal), vous pouvez visiter gratuitement l'exposition Espèces de courges ! consacrée au cucurbitacées les plus curieux. Du 17 septembre au 6 novembre 2011. www.chateauramezay.qc.ca

Liens utiles Pour avoir plus de précision sur les périodes de cueillette des fruits et légumes : www.autocueillette.com Une liste d'établissements acceptant l'autocueillette : www.terroiretsaveurs.com/recherche/autocueillette

Travailler sans permis ?

Non, ce n'est pas possible de travailler au Québec, faire un stage au Québec ou étudier au Québec sans avoir obtenu au préalable les autorisations nécessaires, à savoir un permis de travail ou d'études. Il s'agit d'une procédure incontournable pour toute immigration au Québec.

C'est ce qu'a appris, à ses dépens, cette jeune Française Marie Bouré, étudiante en mode, qui avait obtenu un stage de deux mois non rémunéré auprès de deux créatrices de mode à Montréal. Malheureusement, comme l'explique la journaliste Anabelle Nicoud dans l'article paru dans le journal La Presse ce matin, sitôt arrivée sur le sol canadien, la jeune femme était expulsée par le premier avion vers Nice, sa ville de départ. A priori de bonne foi, Marie Bouré ignorait qu'elle aurait dû déposer une demande de permis de travail avant son départ pour le Québec pour y effectuer son stage. Lorsqu'elle s'est présentée à un agent d'immigration à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau, l'étudiante ne possédait pas les documents d'immigration nécessaires : l'entrée au Canada lui est donc interdite. Retour illico à la case départ...

L'article de la journaliste nous apprend également que le Consulat général de France à Montréal recense ce genre de mésaventures plusieurs fois par semaine. Espérons que la mauvaise expérience de Marie Bouré serve de memento pour tous : avant d'immigrer au Québec, même pour un court séjour, même pour y étudier ou y pratiquer un stage, il faut se renseigner sur les procédures d'immigration, au risque de voir son expérience canadienne devenir un simple rêve touché du doigt. Et les autorités aéroportuaires ne plaisantent pas avec la procédure : il n'existe pas de petits arrangements possibles.

Espérons également un développement de l'information sur les procédures pour immigrer au Québec, notamment auprès des jeunes qui viennent pour leurs études ou un stage, mais aussi auprès des employeurs québécois. Si Marie Bouré ne connaissait pas les démarches à effectuer, les personnes chez qui elle devait effectuer son stage non plus visiblement !

Pour plus d'informations sur le cas de Marie Bouré, lisez l'article de la journaliste Anabelle Nicoud en cliquant ici.

Pour tout savoir sur les procédures d'immigration au Québec pour y travailler, pour y faire un stage ou pour y étudier, consulter absolument le site du Ministère de l'immigration et des Communautés culturelles (MICC) : www.immigration-quebec.gouv.qc.ca

Travailleur Qualifié

Immigration Quebec: travailleur qualifié

Le statut de travailleur qualifié

Lorsqu'on cherche des informations sur les différents statuts de travailleurs au Québec, celui de travailleur qualifié revient régulièrement. Tout d'abord et avant de poursuivre vous devez savoir que c'est un statut temporaire en ce qui concerne l'immigration au Québec. Bien évidement si vous vous inscrivez dans une démarche à long terme, avoir un statut de ce type au Québec vous aidera sans nuls doutes à immigrer au Canada par la suite. Vous pouvez trouver plus d'informations sur les statuts d'immigrants au Québec sur notre page: immigration quebec catégories d'immigrants.

Un statut d'immigrant temporaire: pour combien de temps ?

Le travailleur qualifié au Quebec est là car (pour faire une histoire courte) le Canada n'arrive pas à trouver dans la province du Quebec une personne pouvant occuper le poste que l'entreprise ouvre au marché du travail. A partir de là, il est évident que le statut et la durée du visa temporaire rattaché sont liés à l'emploi. Si vous perdez le poste, vous perdez votre statut.

Ensuite la durée va difficilement au dessus de 36 mois. Il est possible d'essayer de renouveler mais cela n'est pas automatique, loin de là. La loi et l'esprit de cette dernière considèrent qu'au bout de 36 mois vous aurez pu former un Canadien à votre poste et transmettre votre savoir ou, alors, que votre statut aura évolué vers celui d'un immigrant permanent.

Conditions salariales: l'immigrant temporaire a quels droits ?

Vous avez exactement le même salaire qu'un Canadien pour le poste proposé. La rumeur voudrait que les immigrants temporaires soient moins payés mais rien n'est plus faux. Dans le cadre de votre séjour au Québec et de votre emploi vous avez les mêmes droits et avantages que tout citoyen du Canada: assurance maladie, numéro de NAS, etc...

Plus d'informations sur le statut de travailleur qualifié au Quebec.

Plus d'informations sur le site du Ministère de l'Immigration et des Communautés Culturelles.

Un voyage de sensibilisation à l'élection des députés français de l'étranger

Une traversée citoyenne

C'est parti pour Antonin Chabannes, jeune Français de 26 ans, qui va sillonner les États-Unis de la côte Est à la côte Ouest, à bord de son van, pour aller à la rencontre de la communauté française et échanger avec elle sur les prochaines élections législatives en France. Sa démarche est "apolitique et citoyenne" nous a-t-il expliqué.

Originaire de la Drôme, Antonin était établi à Montréal depuis 3 ans. Sa volonté de rassembler et de "chercher l'esprit communautaire dans tous les domaines de la vie sociale et professionnelle" l'avait poussé a participé activement au collectif québécois "Souriez, vous êtes français !". Le goût du voyage et de l'aventure le pousse aujourd'hui à reprendre la route. Destination finale : le Mexique où il compte bien poser ses valises un moment !

Mais pour l'instant seule compte la mission qu'il s'est donnée dans sa traversée américaine : promouvoir l'élection des députés des Français de l'étranger. Une belle façon de joindre l'utile à l'agréable voyage touristique.

Sa technique pour rencontrer des Français : s'installer dans un café et demander aux gens s'ils connaissent des Français. Première tentative à Ticonderoga où les Français ont construit un fort en 1755 pour faire face aux Anglais. A défaut de rencontrer des Français, Antonin a rencontré des francophiles qui font vivre le fort par des reconstitutions historiques et du spectacle vivant. Première entrevue en costume d'époque à découvrir sur le blog d'Antonin !

L'élection des députés français de l'étranger en 2012 : une grande première !

En lisant cet article, vous venez de découvrir l'existence de ces élections ? Pas de problème, Immigrant Québec va vous faire une petite leçon sur le sujet !

Il s'agit d'un événement important car c'est la toute première fois que les Français établis hors de France vont pouvoir élire un député les représentant. Il existe 11 circonscriptions électorales pour l'élection des députés représentant les Français établis hors de France : la 1ère circonscription correspond au Canada et États-Unis. Le député élu dans cette circonscription représentera donc les Français établis dans ces deux pays.

D'autre part, n'oubliez pas qu'en 2012 auront lieu les présidentielles en France.

Comment voter au Québec ?

Pour voter aux élections législatives et présidentielles, il faut que vous vous inscriviez sur les listes électorales du Consulat général de France à Montréal avant le 31 décembre 2011. Cela vous permettra de voter à Montréal ou dans l'un des bureaux de vote ouverts dans la circonscription.

Vous n'êtes pas sûr de votre situation électorale ? Envoyez un courriel à l'adresse suivante : elections.montreal-fslt@diplomatie.gouv.fr

Les dates des prochaines élections pour le continent américain

Élections présidentielles - 1er tour : le samedi 21 avril 2012 - 2e tour : le samedi 5 mai 2012.

Élections législatives - 1er tour : le samedi 2 juin 2012 - 2e tour : le samedi 16 juin 2012.

Et pour tout renseignement, n'hésitez pas à consulter le site du Consulat général de France à Montréal : www.consulfrance-montreal.org

[caption id="attachment_1849" align="alignright" width="250" caption="Antonin Chabannes au Fort de Ticonderoga - Une première entrevue avec des francophiles américains en costume d'époque - 29 septembre 2011"]Antonin Chabannes au Fort de Ticonderoga[/caption]

Suivez le parcours d'Antonin Chabannes aux États-Unis

Radio France Bleu Drôme Ardèche, dans sa chronique sur les Drômois et Ardéchois du bout du monde, fait le point avec Antonin une fois par semaine. Son périple a également attiré l'attention du journal France-Amérique. Le journal français des États-Unis.

Chaque rencontre est filmée et mise en ligne sur le blog d'Antonin : www.royalito.com

Programme alléchant pour le Festival du Film Black - Montréal

Depuis le 22 septembre, se déroule à Montréal la 7e édition du Festival international du Film Black de Montréal (FIFBM). Cette année, le film d'ouverture était la comédie de Lionel Steketee, Case Départ. Les Français Thomas Ngijol et Fabrice Éboué, qui incarnent les personnages principaux du film, avaient d'ailleurs fait spécialement le déplacement pour l'occasion. L'histoire propulse ces deux protagonistes à la fin du XVIIIe siècle aux Antilles en pleine période esclavagiste ! Case Départ sera à l'affiche dans les cinémas québécois à partir du 7 octobre. Vendredi dernier était projeté le documentaire canadien Les mains noires, procès de l'esclave incendiaire qui narre l'histoire de Marie-Josèphe Angélique, esclave noire de la Nouvelle-France, accusée en 1734 d’avoir provoqué un incendie qui détruisit l'Hôtel-Dieu de Montréal et 45 maisons voisines. Condamnée à mort et exécutée, la culpabilité d'Angélique n'est pas certaine : le documentaire revient sur le procès... Un pan de l'histoire de Montréal à découvrir.

Le Festival propose une deuxième semaine de programme à la fois chargé et alléchant pour les amateurs du genre. Deux documentaires ont particulièrement retenu notre attention pour les sujets abordés. Le premier est 35 seconds, du cinéaste haïtien André Filibien, et porte sur le séisme du 12 janvier 2010 qui a causé la mort de plus de 300 000 personnes en Haïti. A voir vendredi 30 septembre au cinéma ONF, à 18h. Le second documentaire s'intitule Mama Africa, du Finlandais Mika Kaurismäki. Il permet de découvrir la chanteuse sud-africaine Miriam Makeba, décédée en 2008, et son combat contre la pauvreté et le racisme. La séance aura lieu samedi 1er octobre, à 19h, au Cinéma du Parc.

L'un des événements marquants du FIFBM sera assurément l'hommage rendu au cinéaste malien, Souleymane Cissé, mardi 27 septembre à 18h, à l'Hôtel Gouverneur. Cette légende du cinéma africain recevra des mains de l'écrivain haïtien Dany Laferrière le grand prix hommage du FIFBM, "pour l'ensemble de son œuvre, pour sa contribution exceptionnelle à l'industrie du cinéma en général et au milieu du cinéma indépendant et africain en particulier".

Le Festival se clôturera avec I am slave, un thriller du réalisateur britannique Gabriel Range, qui raconte le combat de Malia, une fillette enlevée et devenue esclave, pour retrouver sa liberté. Pour cette séance, rendez-vous est donné dimanche 2 octobre, à 19h, au Cinéma Impérial.

Lien utile Pour plus d'informations, consulter le site du Festival international du Film Black de Montréal : www.montrealblackfilm.com

Un article proposé par notre chroniqueuse M.C.

Festival international de la littérature : des spectacles pour petits et grands - Montréal

Du 16 au 25 septembre se déroule le Festival international de la littérature (FIL). Une excellente occasion d'en apprendre un peu plus sur la littérature québécoise, découvrir des auteurs qui font partie de l'histoire du Québec et aussi de s'intéresser au meilleur de la rentrée littéraire 2011.

A Immigrant Québec, nous nous sommes penchés sur la programmation du FIL et nous avons sélectionné quelques spectacles à ne pas manquer, pour les petits et les grands.

Jeudi 22 septembre à 20h au Lion d'Or : Hommage à Dany Laferrière - Je suis un pays rêvé. Pour découvrir des extraits de son œuvre imprégnée du parcours de l'auteur entre son enfance à Haïti et son arrivée à Montréal en 1976. On connaît Dany Laferrière, entre autres, pour son roman Comment faire l'amour avec un Nègre sans se fatiguer (VLB Editeur, 1985) qui l'a fait connaître par les critiques et le grand public. En 2009, il a reçu le prestigieux prix Médicis.

Samedi 24 septembre de 14h à 16h à l'auditorium de la Grande Bibliothèque : Gaston Miron, la vie d'un homme, causerie suivie de la projection de Gaston Miron - Les outils du poète. A n'en pas douter, le nom de Gaston Miron vous dit quelque chose car il a donné son nom à des rues, des places, des bibliothèques... Gaston Miron (1928-1996) est considéré aujourd'hui comme le plus grand poète québécois, véritable ambassadeur de la francophonie. Une première biographie par Pierre Nepveu vient de paraître aux Éditions du Boréal. Et si on n'a pas le courage de lire l'ouvrage, on peut découvrir l’œuvre de ce grand monsieur en assistant à la causerie et à la projection du film.

Dimanche 25 septembre à 11h et à 13h à la Scène financière Sun-Life du Monument-National : CLO-CLO-RICO! Les chansons de Claude Léveillée. Cloclo est un clown inventé en 1957 pour l'émission "Domino" de Radio-Canada par Claude Léveillée, auteur-compositeur-interprète québécois, l'un des plus marquants de sa génération, qui s'est éteint cette année, en juin 2011.

Écoutez ici des interprétations des chansons Clo-clo-Rico de Claude Léveillée ! Succès garanti auprès de vos enfants !

Lien utile

Découvrez toute la programmation du Festival international de la littérature (FIL) : www.festival-fil.qc.ca

Immigration Quebec : l'assistant Venir au Canada, un nouvel outil interactif

Immigrer au Canada, étudier au Canada, vivre au Canada ?

Avez-vous entendu parler du nouvel outil interactif "Venir au Canada", récemment mis en ligne par Citoyenneté et Immigration Canada ? Si vous souhaitez comprendre comment immigrer, vivre ou étudier au Canada, cet outil vous permettra d'évaluer si vous répondez aux critères d'admissibilité.

Comment ça marche ? Rendez-vous sur le lien www.cic.gc.ca/veniraucanada et répondez aux questions en fonction de votre situation particulière : dans quelle province du Canada souhaitez-vous immigrer ? de quel pays est votre passeport ? avez-vous déjà une offre d'emploi au Canada ? avez-vous déjà une expérience professionnelle au Canada ?, etc. Selon vos réponses, l'assistant vous indiquera si vous semblez éligible au titre de l’un des principaux programmes fédéraux d’immigration. Le cas échéant, vous serez dirigé vers une page où sont énumérées les étapes à suivre pour présenter une demande et où sont fournis des directives et des formulaires.

Formulaire Venir au Canada

A noter que si vous souhaitez vous établir au Québec, vous serez dirigé vers le site du ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, le Québec ayant compétence en matière de sélection de ses immigrants. Pour en savoir plus sur comment immigrer au Quebec, n'hésitez pas à consulter notre rubrique consacrée aux procédures d'immigration.

Et il faut comprendre également que les provinces du Canada ont des programmes définis en matière d'immigration et que bien souvent vous devez déjà avoir une offre d’emploi, un plan d’investissement ou une expérience de travail dans la province en question si vous souhaitez vous y établir. Si ce n'est pas le cas pour vous, vous risquez de voir s'afficher en fin de questionnaire : "Selon vos réponses, il semble que vous ne puissiez pas immigrer au Canada à l’heure actuelle dans le cadre d’un programme fédéral"... Mais ça vous le saviez déjà si vous aviez pris quelques renseignements sur les modalités pour immigrer au Canada !

Lien utile : www.cic.gc.ca/veniraucanada

Immigration Quebec : Diego Herrera alias Yayo reçoit le prix Charles-Biddle

Dans le cadre du lancement de la programmation des Journées de la culture, le prix Charles-Biddle a été décerné à Diego Herrera, illustrateur et caricaturiste, plus connu sous le nom de Yayo. Le prix a été remis par la ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles, Kathleen Weil, et l'organisme Culture pour tous.

Le prix Charles-Biddle honore l'apport exceptionnel d'une personne ayant immigré au Québec et dont l’engagement personnel ou professionnel contribue ou a contribué au développement culturel et artistique du Québec sur la scène nationale ou internationale.

[caption id="attachment_1705" align="alignright" width="300" caption="Remise du prix Charles-Biddle à Diego Herrera alias Yayo, par la ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, Kathleen Weil © Culture pour tous / Sylvie Trépanier"]Remise du prix Charles-Biddle à Diego Herrera alias Yayo © Culture pour tous / Sylvie Trépanier[/caption]

D'origine colombienne, immigré à Montréal depuis 1987, Diego Herrera, alias Yayo, est notamment auteur-illustrateur de livres pour enfants. Il est également connu pour ces caricatures dans le magazine L'actualité. Il collabore régulièrement avec plusieurs journaux et magazines canadiens.

Yayo est récipiendaire de plusieurs prix : le Prix du livre M. Christie pour ses illustrations de l’album Au lit, princesse Émilie!, de Pierrette Dubé (éditions du Raton Laveur - 1995) ; le Grand prix, à la Première Biennale Internationale de Caricature, The Golden Smile (Belgrade, 1997) ; le Prix illustration Jeunesse GL&V (Salon du livre de Trois-Rivières) pour Le Délire de Somerset (1999) ; le Prix Communications et Société, catégorie littérature de jeunesse, pour L’oiseau de passage, d’Hélène Vachon (éditions Dominique et compagnie – 2001) en 2005.

Du vendredi 30 septembre au dimanche 2 octobre se déroulera la 15e édition des Journées de la culture : au programme, des activités culturelles et de loisirs dans plus de 350 municipalités dans tout le Québec ! A suivre...

Liens utiles

- Journées de la culture : www.journeesdelaculture.qc.ca

- Prix Charles-Biddle : http://culturepourtous.ca

Immigration Quebec : services gouvernementaux aux entreprises pour favoriser le recrutement des immigrants

Travailler au Québec

Connaissez-vous tous les programmes d'aide offerts aux entreprises pour favoriser l'embauche de travailleurs immigrants ? Peut-être pouvez-vous bénéficier d'une de ces initiatives dont certaines sont nouvelles depuis 2011.

N'attendez pas non plus que votre (futur) employeur soit informé de tous les dispositifs qui s'offrent à lui. C'est à vous aussi de vous documenter, de comprendre les démarches administratives à effectuer, les procédures... Bref, soyez pro-actif et n'hésitez pas à en parler aux ressources humaines de l'entreprise que vous souhaiteriez intégrer !

Consultez également les dispositifs d'aide à l'emploi pour les immigrants et minorités visibles (services aux individus).

Programme d’aide à l’intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi (PRIIME)

Emploi-Québec, le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) et Investissement Québec, proposent un programme conjoint visant à soutenir le recrutement et l’intégration au marché du travail de personnes qui vivent leur première expérience de travail nord-américaine dans leur domaine de compétence.

L'entreprise peut recevoir une aide financière si l'employé répondant à certains critères (ne pas avoir  d'expérience professionnelle dans son métier ou sa profession en Amérique du Nord, être détenteur de la résidence permanente depuis moins de 5 ans...).

Pour connaître les critères d'éligibilité et les modalités, consulter le site d'Emploi-Québec.

Passerelle pour l'emploi en région

Emploi-Québec et le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) ont mis en place un service qui peut aider à trouver un emploi à l’extérieur de la région métropolitaine de Montréal. Les entreprises en région, dont les besoins en main-d’œuvre ne sont pas comblées, peuvent faire connaître leurs offres d'emploi auprès de l'un des 4 organismes de régionalisation de Montréal :

- Collectif : www.cfiq.ca - Promotion–Intégration–Société nouvelle (PROMIS) : www.promis.qc.ca - Accueil liaison pour arrivants (ALPA) : www.alpaong.com - Carrefour BLE : www.carrefourble.qc.ca

Placement en ligne – volet international

Le service Placement en ligne permet aux entreprises, dont les besoins en main-d’œuvre ne peuvent être comblés au Québec, de consulter des profils de candidats immigrants déjà sélectionnés par le Québec. De plus, lors de la publication d’une offre d’emploi, l'entreprise peut préciser qu'elle souhaite recruter à l’international en cochant la case prévue à cet effet.

L'entreprise doit s'inscrire - gratuitement - à Placement en ligne. Le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) met à disposition un Guide pratique de l’entreprise – Les clés d’une embauche réussie à l’international pour accompagner les entreprises dans leurs démarches de recrutement à l'international. Trousse Diversité+

Conçue par le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC), le ministère du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation (MDEIE) et le ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale (MESS), la trousse Diversité +, disponible gratuitement en ligne, souhaite informer et conseiller les entreprises en matière de gestion de la diversité culturelle dans leurs équipes. Le site présente également les différents services d’accompagnement et les mesures d’aide financière gouvernementale offerts aux entreprises.

Place à la relève

Ce programme du ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) et de la Ville de Montréal s’adresse aux employeurs montréalais et vise à soutenir l’intégration au marché du travail des jeunes, plus  particulièrement ceux des minorités visibles, en facilitant leur accès à un premier emploi d’été formateur. Les employeurs obtiennent un accès à une banque de candidats âgés de 16 ans et plus référés par leur établissement scolaire sur la base de leurs résultats scolaires et de leur motivation à poursuivre leurs études. L’employeur recevra un montant forfaitaire pour l'embauche d'un jeune durant l'été.

Pour en savoir plus sur le programme Place à la relève, consulter le site du MICC. Liens utiles - Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) : www.micc.gouv.qc.ca - Emploi-Québec : http://emploiquebec.net  

Immigration Quebec : services gouvernementaux d'aide à l'emploi pour les immigrants et minorités visibles

Travailler au Québec

Plusieurs programmes gouvernementaux proposent aux immigrants et minorités visibles une aide pour favoriser leur intégration sur le marché du travail. Certains programmes sont spécifiques aux jeunes, le taux de chômage de jeunes issus des communautés culturelles ou minorités visibles étant plus élevé que celui caractérisant l'ensemble de la population québécoise.

Ces programmes sont fait pour vous : prenez le temps d'en comprendre les modalités et les bénéfices que vous pourriez en retirer. Ils sont complémentaires des services spécifiques aux entreprises pour favoriser l'intégration des immigrants au marché du travail.

Programme d’aide à l’intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi (PRIIME)

Emploi-Québec, le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) et Investissement Québec, proposent un programme conjoint visant à soutenir le recrutement et l’intégration au marché du travail de personnes qui vivent leur première expérience de travail nord-américaine dans leur domaine de compétence.

Si vous n'avez jamais occupé un emploi dans votre secteur en Amérique du Nord et que vous êtes issu d'une minorité visible ou que vous avez obtenu la résidence permanente depuis moins de 5 ans, il est possible que vous soyez éligible au programme PRIIME. Votre employeur pourrait alors recevoir une aide financière.

Pour connaître les critères d'éligibilité et les modalités, consulter le site d'Emploi-Québec. Passerelle pour l'emploi en région Emploi-Québec et le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC) ont mis en place un service qui peut aider à trouver un emploi à l’extérieur de la région métropolitaine de Montréal.

Si vous habitez dans la région de Montréal, que vous cherchez un emploi et que vous avez reçu votre résidence permanente depuis 5 ans ou moins, peut-être pouvez-vous bénéficier du programme. Passerelle pour l'emploi en région peut vous aider à mieux connaître le marché du travail local et celui de votre secteur d'activités, vous aider à recherche un emploi, vous préparer à une entrevue... Vous pourrez également être remboursé de certains frais : déplacement et hébergement pour l'entretien d'embauche, déménagement si vous obteniez le poste...

Pour vous informer sur le programme, il faut vous rapprocher de l'un des 4 organismes suivants de régionalisation de Montréal :

- Collectif : www.cfiq.ca - Promotion–Intégration–Société nouvelle (PROMIS) : www.promis.qc.ca - Accueil liaison pour arrivants (ALPA) : www.alpaong.com - Carrefour BLE : www.carrefourble.qc.ca Placement en ligne – volet international

Depuis 2011, les personnes ayant obtenu leur Certificat de sélection du Québec (CSQ) peuvent s'inscrire à Placement en ligne – volet international. Vous pourrez ainsi publier votre profil professionnel et consulter les offres d’emploi proposées par des employeurs du Québec. Et si vous trouvez un emploi au moyen de ce service, votre demande de visa de résidence permanente bénéficiera d’un traitement prioritaire par Citoyenneté et Immigration Canada, ce qui accélérera votre venue au Québec.

Pour en savoir plus sur Placement en ligne - volet international, consulter le site du MICC. Pour vous inscrire sur Placement en ligne - volet international, consulter le site d'Emploi-Québec. Québec pluriel

Depuis 2004, ce programme d'Emploi-Québec permet à des jeunes des communautés culturelles et des minorités visibles, ayant de la difficulté à s'insérer sur le marché de l'emploi, d'être accompagner par un mentor, participer à des ateliers, recevoir des conseils d'orientation professionnelle.  Six territoires sont concernés : Gatineau, Laval, Longueuil, Montréal, Québec et Sherbrooke.

Pour participer à Québec pluriel, il faut avoir entre 16 et 24 ans et être membre d'une minorité visible ou avoir entre 16 et 35 ans et être membre d'une communauté culturelle et vivre au Québec depuis moins de cinq ans. Il est également nécessaire d'avoir la citoyenneté canadienne ou avoir le statut de résident permanent ou avoir obtenu une lettre d'acceptation de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada.

Pour en savoir plus sur ce programme de mentorat, consulter le site d'Emploi-Québec.  

Les salons Emploi et Formation du mois de septembre 2011

Rencontrer des employeurs, se réorienter, démarrer son entreprise...

Ne ratez pas les salons de l'Emploi et de la Formation qui auront lieu tout au long du mois de septembre au Québec !

C'est une occasion unique de rencontrer des employeurs de nombreux secteurs d'activités : entreprises, services publics, agences de placement, sites Internet de recherche d’emploi... Si vous êtes travailleurs autonomes ou que vous démarrez une petite entreprise, vous pourrez rencontrer des acteurs qui vous conseilleront dans vos démarches de lancement, vos plans de communication... Et si vous vous interrogez sur votre formation ou si vous envisagez de reprendre des études ou de changer de carrières, des professionnels du coaching et des organismes de formation pourront certainement vous aider à trouver votre voie.

Le retour aux études, une stratégie payante

La question du retour aux études pour un immigrant est à prendre au sérieux : une étude d'Anne-Rollin, de Statistiques Canada, sur Le Revenu des immigrants qui entreprennent des études postsecondaires au Canada (juin 2011) montrent que les immigrants qui poursuivent un cursus postsecondaire ou universitaire au Canada, ont plus de chance de s'insérer sur le marché de l'emploi et d'occuper des postes mieux rémunérés. Pour consulter l'étude, cliquer ici.

Dates des événements du mois de septembre

Préparez votre salon en consultant la liste des exposants sur les sites web indiqués ci-dessous.

Faites bonne impression en imprimant vos curriculum vitae et vos lettres de recommandations.

Anticipez les questions que certains recruteurs pourraient vous poser pour mettre les chances de votre côté...

Montréal Salon Emploi Formation Palais des Congrès, 7 et 8 septembre 2011 www.emploiformation.com Laval Salon Emploi Formation Cosmodôme de Laval, 16 et 17 septembre 2011 www.emploiformation.com Granby Salon Priorité Emploi Cégep de Granby-Haute-Yamaska, 23 et 24 septembre 2011 www.salonemploigranby.com Vaudreuil-Dorion Salon de l'Emploi de Vaudreuil-Soulanges Château Vaudreuil, 28 septembre 2011 www.salonemploivs.com

Exposition 90 trésors, 90 histoires, 90 ans au Musée McCord - Montréal

De quoi ça parle ?

Plus qu'une dizaine de jours pour profiter de l'exposition 90 trésors, 90 histoires, 90 ans au Musée McCord (Montréal). Pour fêter ses 90 ans, le Musée McCord présente 90 objets sélectionnés parmi son immense collection qui compte plus de 1 400 000 objets, images et manuscrits. Artefacts, photographies, costumes et objets ethnologiques nous "permettent de [faire] découvrir Montréal et d'en apprendre davantage sur son histoire sociale, ses gens, et l'importance de son rayonnement dans le monde" (communiqué de presse du 16 mars).

Qu'est-ce qu'on peut y voir ?

Si vous êtes fan de sport, le chandail de hockey de Maurice Richard (1921-2000), alias le Rocket, n° 9 des Canadiens de Montréal, vous fera vibrer. Si vous vous intéressez à la politique, la célèbre caricature OK Everybody Take a Valium!  d'Aislin (1976) vous fera sourire. Si vous êtes féru d'histoire, vous serez touché par le texte des dernières volontés de Louis Riel (1844-1885), chef métis, fondateur du Manitoba avant sa pendaison en 1885 et par les dizaines d'objets du quotidien d'une période révolue.

Neufs créateurs montréalais ont également été invités à livrer leurs coups de cœur au moyen de clips vidéos projetés dans la salle d'exposition et disponibles sur iPod : Marie Chouinard, directrice générale et artistique de la Compagnie Marie Chouinard ; Ricardo Trogi, réalisateur et scénariste ; Helmer Joseph, designer de mode ; Lorraine Pintal, directrice artistique et générale du Théâtre du Nouveau Monde ; Mélissa Mongiat et Mouna Andraos, designers interactifs ; Claude Cormier, architecte paysagiste et chef d'entreprise ; Yves Léveillé, pianiste et compositeur ; Heidi Hollinger, photographe et animatrice ; Sylvain Rivard, artiste multidisciplinaire, spécialiste en art des Premières Nations.

Le Musée McCord, c'est quoi ?

Le Musée McCord se consacre à la préservation, à l’étude et à la mise en valeur de l’histoire sociale de Montréal d’hier et d’aujourd’hui, de ses gens, de ses artisans et des communautés qui la composent. Il abrite l’une des plus importantes collections historiques en Amérique du Nord, composée d’objets des Premières Nations, de costumes et textiles, de photographies, d’arts décoratifs et visuels et d’archives textuelles, totalisant plus de 1 400 000 artefacts.

Informations pratiques

Jusqu'au 11 septembre 2011.

Site : www.mccord-museum.qc.ca

La bière : un vrai savoir-faire québécois à découvrir

Un savoir-faire québécois

Lorsque l'on s'installe dans la Belle Province, on ne sait pas forcément que l'on met un pied dans le royaume de la bière. Traditionnellement, on associe la bière à la Belgique ou à l'Allemagne. Pourtant, la bière était l'une des boissons du quotidien des habitants de la Nouvelle-France qui avaient importé leurs traditions avec eux.

Et comme plusieurs événements festifs mettent la bière et les produits régionaux à l'honneur au mois de septembre au Québec, nous avons eu envie d'en savoir un peu plus sur les produits brassicoles du terroir, histoire de déguster la tête pleine !

Petite histoire de la bière au Québec

Le guide Bières au Québec (Le Petit Futé, 5e édition, 2010) nous livre une petite histoire des brasseries québécoises. Au début du XVIIe siècle, Louis Hébert et sa femme Marie Rollet, apothicaires, commencent à brasser de la bière pour ses vertus thérapeutiques. Les Pères Récollets, engagés par la Chambre à titre de ministres de la nouvelle colonie, en produisent également. Louis Prud'homme, originaire de Lagny-sur-Marne est le premier à se déclarer brasseur lors du recensement de Ville-Marie en 1642.

[caption id="attachment_1469" align="alignright" width="300" caption="Brasserie Molson (Montréal)"]Brasserie Molson (Montréal)[/caption]

La première brasserie ouverte au peuple de la Nouvelle-France l'est à Sillery par des Jésuites en 1647, puis Jean Talon, intendant de la Nouvelle-France fait construire une brasserie en 1668. Enfin, suite à la défaite des Français face aux Anglais sur les plaines d'Abraham en 1759, la Nouvelle-France devient propriété de l'Angleterre et ouvre sa porte aux brasseurs anglophones. John Molson et Thomas Loid fondent alors la brasserie Molson en 1796 : vous la connaissez certainement car elle est toujours en activité et représente la plus ancienne brasserie d'Amérique du Nord toujours en opération et située au même endroit !

Les microbrasseries et brasseries artisanales du Québec, telles que nous les connaissons aujourd'hui, datent des années 1980. Elles sont venues satisfaire les envies des amateurs de bières spéciales, de qualité, mettant en valeur les richesses du terroir. La première brasserie ouvre ses portes en 1987 : Le Cheval Blanc.

Des festivités au mois de septembre et octobre dans tout le Québec

Montérégie

Fête Bières & Saveurs : pendant 4 jours, les biérophiles apprécieront les produits brassicoles du Québec et d'ailleurs et pourront déguster d'autres spécialités régionales dans le cadre enchanteur du Fort de Chambly et de la Vallée du Richelieu. Bières et saveurs célèbre sa 10e édition !

Chambly, des 2 au 5 septembre 2011 www.bieresetsaveurs.com Lanaudière Festival Oktoberfest des Québécois  : un festival éco-responsable qui n'a rien à envier à la Bavière. Événement très fréquenté, cela vous donnera l'occasion de découvrir L'Oktoberfest, une lager rousse aux saveurs de caramel et de céréales fraîches, à l’amertume florale délicate ! Parc de l'étang-du-Grand-Coteau, Mascouche, 9, 10 et 11 septembre 2011 http://oktoberfestdesquebecois.com Centre-du-Québec  Bières et bouffe du terroir : le seul événement du Centre-du-Québec qui propose des dégustations, des spectacles et des animations autour des micro=brasseries québécoise et des produits de la région ! Kingsey Falls, les 23, 24 et 25 septembre 2011 http://bieres-et-bouffe.com

Guide Petit Futé Bières du Québec   Liens utiles

-  Bières et plaisirs : www.bieresetplaisirs.com - Bières du Québec : www.bieresduquebec.ca Sans oublier le guide Petit Futé Bières au Québec !

TVnet1, une web télé de diversité culturelle

Depuis le mois de juin, une nouvelle web télé a vu le jour. TVnet1 a pour but de proposer des reportages sur la diversité culturelle au Canada afin de tisser des liens entre la société d'accueil et les communautés immigrantes et de favoriser l'intégration de ces dernières. La plupart des reportages disponibles sur TVnet1 sont consacrés aux événements culturels et festifs de l'été à Montréal : Festival Nuits d'Afrique, Festival de l'Inde, Festival du Monde arabe, Journées culturelles du Niger... Et on a grand plaisir à regarder les entrevues avec le célèbre chanteur camerounais Manu Dibango ou le grand styliste nigérien Alphadi, fondateur du Festival international de la mode africaine (FIMA) en 1998. TVnet1 semble également souhaiter décrypter la société québécoise avec un reportage sur le quartier de Côtes-des-Neiges à Montréal ou celui consacré à la Fête national du Québec le 24 juin (la Saint-Jean). Mais la palme revient aux micro-trottoirs/vox pop dans lesquels le journaliste demande à des Québécois interrogés au hasard dans la rue : "Que signifie "Je me souviens" sur les plaques d'immatriculation des voitures québécoises ?" et "Quel est le nom du nouveau gouverneur du Canada ?"... Peut-être saurez-vous mieux répondre que ces personnes ! En tout cas, cela a de quoi décomplexer les immigrants ! Si vous ne savez pas... et bien les Québécois non plus ! Site : http://tvnet1.com

La machine à turlute de La Bolduc

Cette année marque le 70e anniversaire du décès de Mary Travers, plus connue sous le nom de La Bolduc ou de Madame Bolduc (Newport, Gaspésie 1894 - Montréal 1941). Elle est considérée comme la première chansonnière canadienne française. Couturière, musicienne autodidacte, elle commença à avoir du succès dans les salles de Montréal à la fin des années 1920.

[caption id="attachment_1405" align="alignright" width="180" caption="Musique en feuille de la chanson « Ça va venir découragez-vous pas ». Source : Bibliothèque et Archives Canada/Collection de la musique © Domaine public nlc-2545"][/caption]

Ses chansons, inspirées du folklore et des veillées musicales populaires, rencontrèrent un vif succès grâce à ses textes comiques, ses anecdotes de la vie quotidienne et son ton engagé. La Bolduc innova en utilisant la turlute, une forme d'expression musicale qui consiste à chanter rapidement des onomatopées. Vous ne voyez pas vraiment ce que c'est ? Écoutez le reel turluté enregistré en 1930 : Reel turluté, de La Boduc (1930)

Aujourd'hui, l'expérience musicale interactive Les enfants de la Bolduc, regroupe huit artistes contemporains : Ariane Moffatt, Chloé Sainte-Marie, Radio Radio, Random Recipe, Le Husky, We are Wolfes, Socalled, Krista Muir et les Abdigradationiste, qui rendent hommage à La Bolduc. Chaque artiste a créé sa turlute et sur le site web vous pouvez créer vos propres mélodies en les mixant.

 La Machine à Turlute, créée dans le cadre du projet, se promène au Québec. Pour suivre son itinéraire, consultez le site.

Un album numérique, regroupant les créations des huit artistes, devrait sortir à l’automne et une série de web documentaire sera diffusée sur TV5.ca et Sympatico.ca.

Informations pratiques

Montréal : le 25 août au parc Lafontaine ; le 26 août au Square Philips. Du 21 au 25 septembre au festival Pop Montréal.

Rouyn-Noranda : 2 et 3 septembre dans le cadre du Festival des musiques émergentes.

Restaurant Le Madrid, une institution québécoise sur l'autoroute 20

Peut-être avez-vous entendu parler de la prochaine démolition du restaurant Le Madrid ? Et peut-être avez-vous déjà aperçu sur l'autoroute 20 qui relie Montréal à Québec, aux environs de Drummonville, une drôle de bâtisse au toit rouge flamboyant entourée de... dinosaures et d'immenses camions !

Ce restaurant est assez connu et populaire pour que sa toute prochaine fermeture, prévue le 31 août 2011, et sa démolition afin de faire place à une nouvelle halte routière, fassent l'objet de nombreux articles dans la presse. Construit en 1956 sous le nom de Moulin rouge, le restaurant devient Le Madrid suite à un incendie en 1967, son propriétaire ayant une attirance pour l'Espagne.

[caption id="attachment_1393" align="alignright" width="300" caption="Bouchecl, Wikimedia Commons"]Restaurant Le Madrid[/caption]

La situation financière de l'établissement étant fluctuante, le nouveau propriétaire et homme d'affaires Richard Arel décide d'attirer le monde en installant autour du restaurant des camions géants de style "monster trucks". Au début des années 1990, suite au succès du film Jurassic Park, Richard Arel a l'idée de passer commande à des sculpteurs de Saint-Jean-Port-Joli une série de dinosaures "grandeur nature".

L'établissement est célèbre dans la culture populaire québécoise grâce à son environnement insolite mais aussi grâce à sa décoration kitsh, son écran géant annonçant le menu aux automobilistes... De nombreuses personnalités y ont fait une halte, en témoigne le mur de photos : l'homme politique René Lévesque, le chanteur Robert Charlebois, le chanteur Eric Lapointe, l'acteur humoriste Louis-José Houde...

Il vous reste donc quelques jours pour faire un tour sur l'autoroute 20, sortie 202 à Saint-Léonard-d'Aston, et avaler un sandwich au désormais mythique restaurant Le Madrid !

Le Québec expliqué aux immigrants

Dans son ouvrage Le Québec expliqué aux immigrants, Victor Armony, lui-même ancien immigrant argentin, nous livre une réflexion sociologique sur la société québécoise. Loin d'être une étude scientifique, la lecture de l'ouvrage est plaisante voire parfois amusante et l'auteur partage ses observations sur l'histoire, l'identité, les rapports sociaux, la langue, etc. au Québec.

Le livre est découpé en quatre chapitres. Dans la première partie consacrée au choix du Québec comme pays pour immigrer, Victor Armony raconte la découverte du Québec par le nouvel arrivant et les malentendus qui peuvent arriver.

Le 2e chapitre aborde la question de la langue. Le 3e chapitre est dédié au rapport Canada / Québec. Et enfin, la dernière partie de l'ouvrage met Montréal au centre de la diversité et des relations interculturelles.

La Falla à La Tohu - Montréal

Jusqu'au 20 août, c'est la Falla à La Tohu ! La Falla, qui célèbre sa 7e édition, est un événement multiculturel qui rassemble des milliers de personnes de toutes les communautés et générations. Cette année, le cirque est mis à l'honneur avec Originem : la naissance du cirque.

Cette fête populaire, qui s'inspire des traditions de carnavals européens, connaîtra son point d'orgue demain, samedi 20 août à partir de 17h. Activités et festivités mèneront les participants à un spectacle pyrotechnique et à la mise à feu d'Originem, la sculpture de bois réalisée par les Falleros. Les Falleros, c'est toute une équipe - professionnels, artistes, enfants, aînés, et jeunes du quartier Saint-Michel-, qui depuis le mois de mai construisent ensemble la structure et les personnages d'Originem.

Informations pratiques

Samedi 20 août à partir de 17h.

Gratuit

La Tohu : 2345, rue Jarry Est (angle d'Iberville) - Montréal

Site : www.tohu.ca

Reprise de la consultation publique sur la planification de l'immigration

Un communiqué du 17 août 2011 nous informe que : "La ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles, Mme Kathleen Weil, invite la population à suivre les travaux de la Commission des relations avec les citoyens qui reprend la consultation publique sur la planification de l'immigration au Québec pour la période 2012-2015 entamée le 31 mai dernier. Les audiences se poursuivront à compter du mercredi 17 août et se termineront le 7 septembre. Environ une quarantaine d'intervenants seront entendus au cours des six jours d'audience."

Ces auditions publiques, tenues par la Commission des relations avec les citoyens, portent sur le document intitulé La planification de l'immigration au Québec pour la période 2012-2015 . Pour prendre connaissance du texte et des documents associés et suivre l'avancée des travaux, vous pouvez consulter le site de l'Assemblée nationale du Québec.

Lire l'intégralité du communiqué du Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles (MICC) en cliquant ici. Suivez notre revue de presse sur la Consultation publique sur la planification de l'immigration en nous rejoignant sur Twitter.

Festival des films du monde (FFM) - Montréal

Le Festival des films du monde de Montréal a pour objectifs "d'encourager la diversité culturelle et la compréhension entre les peuples, de propager l'art cinématographique de tous les continents en stimulant le développement du cinéma de qualité, de faire connaître le cinéma d'auteur et d'innovation, de découvrir et encourager les nouveaux talents, de favoriser les rencontres entre professionnels du cinéma du monde entier".

La programmation de la 35e édition du Festival est riche et variée : 383 films de plus de 70 pays seront projetés entre le 18 et le 28 août. Deux films québécois font partie de la sélection : Coteau rouge d'André Forcier, qui fera l'ouverture du FFM, et La Run de Demian Fuica. Plusieurs longs métrages qui avaient rencontré du succès lors du Festival de Cannes pourront être découverts, comme L'Artiste, film muet en noir et blanc de Michel Hazanavicius ou This is not a Film de Jafar Panahi, réalisateur iranien emprisonné.

Pendant les 12 jours du Festival, une partie de la rue Sainte-Catherine sera fermée pour les projections du Cinéma à la belle étoile qui propose des séances gratuites.

Informations pratiques

Du 18 au 28 août 2011. - Théâtre Maisonneuve, Place des Arts, 260 boulevard de Maisonneuve Ouest - Cinéma Impérial, 1430 rue de Bleury - Cinéma Quartier Latin, 350 rue Emery - Cinémathèque québécoise, 335 boulevard de Maisonneuve Est - Cinéma ONF, 1564, rue St-Denis Pour informations : Info-Festival 514-848-3883

Site

www.ffm-montreal.org

Les jeux KebekAmuse

La maison d'édition québécoise KebekAmuse a eu l'excellente idée de créer les séries "Pocker Quest" et "Tiguidoo !", des jeux-questionnaires sous la forme de cartes pour s'amuser en famille et à tout âge. Une façon divertissante de tester et d'enrichir ses connaissances sur le Canada ! Mais attention, c'est aussi un jeu de stratégie car les autres joueurs peuvent vous voler des cartes... et un jeu de rapidité : il faut répondre à la question avant tout le monde.

En version unilingue anglaise ou française et/ou en version bilingue anglais-français, nous apprécions particulièrement les jeux sur les thématiques : "Histoire de Québec", "Canada" et "Cinéma québécois". Quelques exemples de questions : "Comment Samuel de Champlain voulait-il d'abord appeler la ville de Québec et qui signifiait : S'il en plaise à Dieu et au Roi ?", "Quel est le plus long cours d'eau au Canada ?", "Quelle ville est la seule ville fortifiée du Canada ?", "Quel est le nom du réalisateur du Déclin de l'Empire américain ?"... Pas facile ! On apprécie de parfaire sa culture générale avec les cartes Pocker Quest et Tiguidoo !Carte Tiguidoo

Les jeux sont entièrement fabriqués au Québec de matières recyclées. Le format jeu de cartes permet d'emporter les jeux partout avec nous et de jouer dans toutes sortes de situations : à la maison, en voiture, en camping...

Mais au fait Tiguidoo, ça veut dire quoi ? C'est une expression québécoise (bien sûr !) qui signifie "c'est d'accord", "c'est bien", "c'est clair"...

Informations pratiques

Pour 2 à 6 joueurs, à partir de 10 ans. Durée d'une partie : de 15 à 55 minutes.

Site : www.kebekamuse.com

Orientalys - Festival du monde arabe en plein air - Montréal

Ce week-end, ne manquez pas les spectacles d'Orientalys, l'événement en plein air du Festival du monde arabe de Montréal, au Théâtre de Verdure dans le Parc Lafontaine. Des artistes de renom  d'ici, - comme Sokoun, trio montréalais aux douces mélodies transculturelles ou Sabah Lachgar, artiste montréalaise d’origine marocaine qui offre un spectacle mêlant chants et danses arabes avec du flamenco-, et d'ailleurs se succéderont pendant trois jours.  Venez écouter le groupe Percussions universelles ou Hassan Hakmoun, grand nom du gnawa qui montera sur scène avec Maroc N'Reel ou encore Gnawa El Jazz qui créé la rencontre entre les deux traditions d'improvisation du jazz et de la musique gnawi.

Une excellente façon d'avoir un avant-goût du Festival du monde arabe qui se déroulera du 30 octobre au 13novembre 2011.

Informations pratiques Du 12 au 14 août 2011 au Théâtre de Verdure du Parc La Fontaine. Entrée libre. Site : www.festivalarabe.com