Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies.
Logo color
Toutes les informations pour immigrer, vivre, travailler et étudier au Québec (Canada)

Publié le 14 août 2013

Québec Land : l’immigration au Québec en bande dessinée

Québec Land : deux jeunes français au Canada en BD

La découverte de la poutine, la recherche d’un logement à Montréal, le réseautage pour trouver un emploi, les différences culturelles… Nouvel arrivant ou installé depuis plusieurs années dans la Belle Province, l’univers de Québec Land vous parlera forcément ou vous rappellera vos premiers pas à Montréal !

Québec Land c’est quoi ?

C’est l’histoire en BD de deux jeunes Français, Pauline et Édouard (et leur chat Gaspard !), qui ont traversé l’Atlantique en avril 2011 pour vivre une expérience au Canada dans le cadre d’un permis vacances-travail (PVT). [caption id="attachment_7932" align="aligncenter" width="421"]quebec-land1 © Aude Massot/Québec Land[/caption] Avec une bonne dose d’humour, le jeune couple nous fait découvrir chaque semaine, à travers un nouvel épisode en ligne, la vie d’expatriés au Québec, de l’arrivée des personnages à Montréal à leur retour en France. « Québec Land s’inspire à la base de notre expérience personnelle en tant qu’immigrant au Canada. On y ajoute aussi parfois un peu de fiction et quelques anecdotes que nous ont racontées d’autres expatriés français » détaillent Pauline et Édouard. « Et puis il y aussi quelques clichés sur les Québécois, ça fait partie de l’immigration ! D’ailleurs dans les premiers épisodes, on explique comment notre vision du Québec a évolué ». Les épisodes abordent différents sujets que connaissent tous les immigrants du Québec : l’arrivée à la douane, la découverte de la ville, la recherche de logement, la constitution d’un réseau d’amis, la recherche d’un premier emploi, la visite des proches…

Pourquoi le format BD ?

« Au début, on consignait nos expériences au Québec sous forme de billets d’humeurs dans un journal de bord. On souhaitait également partager notre parcours avec nos proches, mais pas sous forme de blog, c’est comme ça que nous avons eu l’idée de mettre en images nos récits » explique Édouard. Puis, les deux jeunes PVTistes font rapidement la connaissance d’Aude, illustratrice, également en PVT à Montréal. Le projet est lancé, Pauline et Édouard pour le scénario et Aude pour le dessin, les premières esquisses de l’univers de Québec Land prennent forme. « Il a fallu un peu de temps  pour qu’on se mette d’accord sur le résultat graphique final», précise Aude. « Même pour les personnages, Pauline et Édouard souhaitaient être caricaturés, ils savaient ce qu’ils voulaient, je devais  retranscrire leurs idées ».

Entre 5 000 et 10 000 lectures par épisode

Le premier épisode de Québec Land voit le jour sur la Toile le 13 mai 2013. Depuis, 9 épisodes ont été publiés sur le site Delitoon, un portail entièrement dédié à la BD en ligne. [caption id="attachment_7935" align="aligncenter" width="541"]quebec-land2 © Aude Massot/Québec Land[/caption] Et le succès est rapidement au rendez-vous ! Entre 5 000 et 10 000 lectures par épisode, des articles et des interviews dans des médias français et québécois, un partenariat avec le Consulat général de France à Québec, Québec Land fait du bruit des deux côtés de l’Atlantique ! Et comme l’explique Édouard, le concept séduit aussi certains Québécois : « Nous avons participé à l’édition 2013 du festival BD de Montréal, ça nous a permis d’avoir un premier contact avec le public. Nous étions surpris de voir l’intérêt des Québécois pour notre BD, curieux et amusés de découvrir ce que des immigrants français pouvaient penser de leur pays ». Actuellement en pause estivale, Québec Land reprendra son rythme hebdomadaire à partir du 26 août prochain. Et, bonne nouvelle, nous vous ferons partager chaque nouvel épisode sur notre site et notre page Facebook ! Rendez-vous le 26 août prochain pour le nouvel épisode de Québec Land ! Québec Land est réalisé avec le soutien du site Delitoon.com, le Service de Coopération et d’Action Culturelle du Consulat Général de France à Québec, le site PVtistes.net ainsi que l’Office Franco-Québécois pour la Jeunesse.

Auteur : Maël Cormier

Autres actualités

17946f86 fc27 4807 b8f4 0dd78b5846d8
Au Québec, l’année scolaire débute fin août et se termine à la fin du mois de juin. Mais il arrive que les parents nouveaux arrivants n’aient d’autre choix que d’inscrire leurs enfants en cours d’année. Tour d’horizon des options qui s’offrent à eux !

Publié le : 05 avril 2018

64b70051 4251 4d31 ba82 0c3d6338415f
Vous êtes au Québec depuis moins de 12 mois et avez manqué notre rendez-vous du 31 janvier dernier ? Le moment est venu de vous inscrire gratuitement à celui du 21 mars, l’occasion de faire d’une pierre… 5 coups !

Publié le : 22 avril 2018