{"id":23524,"date":"2025-12-03T16:36:40","date_gmt":"2025-12-03T21:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/?post_type=guide&#038;p=23524"},"modified":"2026-01-06T16:39:01","modified_gmt":"2026-01-06T21:39:01","slug":"qui-peut-occuper-un-emploi-salarie","status":"publish","type":"guide","link":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/","title":{"rendered":"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"23524\" class=\"elementor elementor-23524\" data-elementor-post-type=\"guide\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ece0d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"27ece0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4666a484 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4666a484\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5beef0ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5beef0ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les personnes citoyennes et r\u00e9sidentes permanentes du Canada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22b147a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22b147a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La r\u00e9sidence permanente au Canada conf\u00e8re \u00e0 son titulaire le droit d\u2019habiter sur le territoire canadien et de travailler librement pour l\u2019employeur de son choix, partout au Canada, comme tel est bien s\u00fbr le cas de tout citoyen canadien.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19e5d8b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19e5d8b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les titulaires de la r\u00e9sidence permanente jouissent des m\u00eames avantages sociaux et protections l\u00e9gales que les personnes dot\u00e9es de la citoyennet\u00e9, \u00e0 l\u2019exception du droit de vote et celui d\u2019\u00eatre candidat \u00e0 une \u00e9lection, qui sont des pr\u00e9rogatives r\u00e9serv\u00e9es aux citoyens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6ecf2b elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5c6ecf2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/residents-permanents\/statut.html\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Plus d\u2019informations concernant le statut de r\u00e9sident permanent\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 110c23.196 0 42 18.804 42 42s-18.804 42-42 42-42-18.804-42-42 18.804-42 42-42zm56 254c0 6.627-5.373 12-12 12h-88c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h12v-64h-12c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h64c6.627 0 12 5.373 12 12v100h12c6.627 0 12 5.373 12 12v24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/residents-permanents\/statut.html\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPlus d\u2019informations concernant le statut de r\u00e9sident permanent\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d6ca0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"24d6ca0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a553d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a553d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f3da5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53f3da5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a637cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a637cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Un travailleur \u00e9tranger temporaire (TET) est un citoyen \u00e9tranger qui s\u00e9journe au Qu\u00e9bec de fa\u00e7on temporaire pour ex\u00e9cuter un travail chez un employeur qu\u00e9b\u00e9cois.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8df34b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8df34b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il existe deux programmes principaux destin\u00e9s aux travailleurs \u00e9trangers temporaires :<\/p><ul><li>Le<strong> Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires<\/strong> (PTET), qui vise \u00e0 permettre aux employeurs de combler leurs besoins de main-d\u2019oeuvre \u00e0 court terme, lorsqu\u2019il n\u2019y a pas de citoyens canadiens ou de r\u00e9sidents permanents disponibles pour pourvoir les postes offerts. Le PTET se d\u00e9roule en deux \u00e9tapes, l\u2019une conjointe f\u00e9d\u00e9rale et provinciale (l\u2019\u00c9valuation de l\u2019impact sur le march\u00e9 du travail et le Certificat d\u2019acceptation du Qu\u00e9bec), l\u2019autre f\u00e9d\u00e9rale uniquement (la demande de permis de travail) ;<br \/><br \/><\/li><li>Le<strong> Programme f\u00e9d\u00e9ral de mobilit\u00e9 internationale<\/strong> (PMI), visant \u00e0 permettre la mobilit\u00e9 internationale de travailleurs lorsque leur venue procure un avantage important pour le Canada sur le plan \u00e9conomique ou culturel. Entrent dans la cat\u00e9gorie du PMI tous les permis de travail qui ne sont pas soumis \u00e0 l\u2019EIMT soit, entre autres,, le Permis de travail postdipl\u00f4me (PTPD), le programmes de l\u2019Exp\u00e9rience internationale Canada (EIC), dont le Permis vacances-travail (PVT), les permis de travail soumis \u00e0 des codes de dispense d\u2019EIMT ou encore les permis d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9poux ou au conjoint de fait admissible qui accompagne le demandeur principal (TET ou \u00e9tudiant).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b4b32e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8b4b32e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-323e80f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"323e80f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-675975b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"675975b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les travailleurs agricoles et saisonniers<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-001c50a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"001c50a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Il existe deux voies pour permettre aux travailleurs agricoles d\u2019occuper un emploi au Qu\u00e9bec, qui rel\u00e8vent toutes les deux du Programme des travailleurs \u00e9trangers temporaires (PTET) :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f0be5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f0be5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>Le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/emploi-developpement-social\/services\/travailleurs-etrangers\/agricoles\/agricoles.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><strong>volet agricole du PTET<\/strong><\/strong><\/a> ;<p><\/p><\/li><li>Le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/emploi-developpement-social\/services\/travailleurs-etrangers\/agricoles\/agricoles-saisonniers.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Programme des travailleurs agricoles saisonniers<\/strong><\/a> (PTAS), qui s\u2019adresse exclusivement aux ressortissants mexicains ou d\u2019un des pays des Cara\u00efbes ayant sign\u00e9 une entente avec le gouvernement du Canada.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f5c78e elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9f5c78e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Plus d\u2019informations sur ces programmes\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 110c23.196 0 42 18.804 42 42s-18.804 42-42 42-42-18.804-42-42 18.804-42 42-42zm56 254c0 6.627-5.373 12-12 12h-88c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h12v-64h-12c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h64c6.627 0 12 5.373 12 12v100h12c6.627 0 12 5.373 12 12v24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPlus d\u2019informations sur ces programmes\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d470b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"67d470b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b07226 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b07226\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-828b199 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"828b199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les \u00e9tudiants \u00e9trangers<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a59c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3a59c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Les \u00e9tudiants \u00e9trangers sont les personnes qui viennent au Qu\u00e9bec dans le but principal d\u2019y \u00e9tudier.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87c9754 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87c9754\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Mais le titulaire d\u2019un permis d\u2019\u00e9tudes \u00e0 temps plein dans un \u00e9tablissement d\u2019enseignement d\u00e9sign\u00e9 peut travailler <strong>jusqu\u2019\u00e0 24 heures par semaine durant les p\u00e9riodes de cours et d\u2019examen<\/strong> (et au-del\u00e0 de 24 heures par semaine pendant les cong\u00e9s pr\u00e9vus par l\u2019\u00e9tablissement d\u2019enseignement).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab81551 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ab81551\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/education\/etudier-quebec\/travailler-etudes\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Plus d&#039;informations sur le site du MIFI\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 110c23.196 0 42 18.804 42 42s-18.804 42-42 42-42-18.804-42-42 18.804-42 42-42zm56 254c0 6.627-5.373 12-12 12h-88c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h12v-64h-12c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h64c6.627 0 12 5.373 12 12v100h12c6.627 0 12 5.373 12 12v24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/education\/etudier-quebec\/travailler-etudes\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPlus d'informations sur le site du MIFI\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d933a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"59d933a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c86d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2c86d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2325253 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2325253\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les participants \u00e0 l\u2019un des programmes EIC<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1999efb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1999efb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><strong>L\u2019initiative Exp\u00e9rience internationale Canada (EIC) s\u2019adresse aux jeunes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 29, 30 ou 35 ans (selon leur nationalit\u00e9) souhaitant voyager et acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience professionnelle au Canada.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96cf3d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96cf3d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">EIC comprend trois volets :<\/p><p class=\"p1\">\u2022 Le <strong>Permis vacances-travail (PVT)<\/strong> est un permis de travail ouvert d\u2019une dur\u00e9e d\u2019un \u00e0 deux ans selon les ententes, qui ne requiert aucune d\u00e9marche de la part de l\u2019employeur.<\/p><p class=\"p1\">\u2022 Les permis <strong>Jeunes professionnels<\/strong> et <strong>Stage coop international<\/strong> sont, quant \u00e0 eux, des permis de travail ferm\u00e9s, li\u00e9s \u00e0 un employeur sp\u00e9cifique. Leur dur\u00e9e ne peut exc\u00e9der 24 mois et 12 mois respectivement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc87743 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dc87743\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e515b5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e515b5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-913bdb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"913bdb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les personnes relevant d\u2019une cat\u00e9gorie de l\u2019immigration humanitaire<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc2d719 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc2d719\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><strong>Il s\u2019agit :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11f5e87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11f5e87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"p1\">Des <strong>demandeurs d\u2019asile autoris\u00e9s \u00e0 travailler<\/strong>. Il s\u2019agit des personnes dont la demande a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e recevable par la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR), qui ont pass\u00e9 leur examen m\u00e9dical et qui ont ainsi pu obtenir un permis de travail ouvert en attendant qu\u2019une d\u00e9cision soit rendue sur leur demande ;<br \/><br \/><\/li><li class=\"p1\">\u2022 <strong>Des r\u00e9fugi\u00e9s reconnus<\/strong>, qui ont obtenu le statut de personne prot\u00e9g\u00e9e au terme de leur audience \u00e0 la CISR. Ces personnes peuvent pr\u00e9senter une demande de r\u00e9sidence permanente au Canada.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4810aab e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4810aab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51bb6e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51bb6e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a988df6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a988df6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Certains \u00e9poux et conjoints de fait de r\u00e9sidents temporaires<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dccfba4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dccfba4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><strong>Dans certains cas, l\u2019\u00e9poux ou le conjoint de fait qui accompagne le TET ou l\u2019\u00e9tudiant \u00e9tranger peut obtenir un permis de travail ouvert (PTO).<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab70e7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab70e7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li class=\"p1\"><strong>Cas du conjoint de TET qui a valid\u00e9 une \u00e9tape dans ses d\u00e9marches vers la r\u00e9sidence permanente :<\/strong> Le demandeur principal, qu\u2019il soit actuellement au ou hors Qu\u00e9bec, doit \u00eatre a minima titulaire d\u2019un Certificat de s\u00e9lection du Qu\u00e9bec pour donner droit au PTO aux membres de sa famille accompagnante (conjoint ou enfant \u00e0 charge). Dans tous les autres cas, r\u00e9f\u00e9rez-vous aux sites gouvernementaux pour v\u00e9rifier leur admissibilit\u00e9 : Gouvernement du Qu\u00e9bec\/ Gouvernement du Canada<br \/><br \/><\/li><li class=\"p1\"><strong>Cas du conjoint de travailleur sous PTPD :<\/strong> l\u2019admissibilit\u00e9 du conjoint au PTO est soumise aux m\u00eames conditions que s\u2019il accompagnait un travailleur dans le cadre du PTET.<br \/><br \/><\/li><li class=\"p1\"><strong>Cas du conjoint d\u2019\u00e9tudiant \u00e9tranger :<\/strong> seuls les \u00e9tudiants inscrits \u00e0 temps plein en cycle sup\u00e9rieur (ma\u00eetrise d\u2019une dur\u00e9e de plus 16 mois, doctorat, ou l\u2019un des 11 programmes professionnels vis\u00e9s par une exception) donnent droit au PTO pour leur conjoint.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eca80a6 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"eca80a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/etudier-canada\/travail\/aider-son-conjoint-son-partenaire-trouver-emploi-canada.html\" target=\"_blank\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Plus d\u2019informations sur le site d&#039;IRCC\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-info-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119.043 8 8 119.083 8 256c0 136.997 111.043 248 248 248s248-111.003 248-248C504 119.083 392.957 8 256 8zm0 110c23.196 0 42 18.804 42 42s-18.804 42-42 42-42-18.804-42-42 18.804-42 42-42zm56 254c0 6.627-5.373 12-12 12h-88c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h12v-64h-12c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h64c6.627 0 12 5.373 12 12v100h12c6.627 0 12 5.373 12 12v24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/etudier-canada\/travail\/aider-son-conjoint-son-partenaire-trouver-emploi-canada.html\" target=\"_blank\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPlus d\u2019informations sur le site d'IRCC\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les personnes citoyennes et r\u00e9sidentes permanentes du Canada La r\u00e9sidence permanente au Canada conf\u00e8re \u00e0 son titulaire le droit d\u2019habiter sur le territoire canadien et de travailler librement pour l\u2019employeur de son choix, partout au Canada, comme tel est bien s\u00fbr le cas de tout citoyen canadien. Les titulaires de la r\u00e9sidence permanente jouissent des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23085,"parent":0,"menu_order":2,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"chapitre_cnesst":[413],"class_list":{"0":"post-23524","1":"guide","2":"type-guide","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"chapitre_cnesst-introduction-et-elements-de-definition","8":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ? - Immigrant Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ? - Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les personnes citoyennes et r\u00e9sidentes permanentes du Canada La r\u00e9sidence permanente au Canada conf\u00e8re \u00e0 son titulaire le droit d\u2019habiter sur le territoire canadien et de travailler librement pour l\u2019employeur de son choix, partout au Canada, comme tel est bien s\u00fbr le cas de tout citoyen canadien. Les titulaires de la r\u00e9sidence permanente jouissent des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-06T21:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ch1_3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/\",\"name\":\"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ? - Immigrant Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Ch1_3.png\",\"datePublished\":\"2025-12-03T21:36:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-06T21:39:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Ch1_3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Ch1_3.png\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide-cnesst\\\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/guide\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1- Introduction et \u00e9l\u00e9ments de d\u00e9finition\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/chapitre\\\/introduction-et-elements-de-definition\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/LogoIQ-2024-RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/LogoIQ-2024-RVB.png\",\"width\":2500,\"height\":1137,\"caption\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ImmigrantQuebec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ImmigrantQc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ? - Immigrant Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ? - Immigrant Qu\u00e9bec","og_description":"Les personnes citoyennes et r\u00e9sidentes permanentes du Canada La r\u00e9sidence permanente au Canada conf\u00e8re \u00e0 son titulaire le droit d\u2019habiter sur le territoire canadien et de travailler librement pour l\u2019employeur de son choix, partout au Canada, comme tel est bien s\u00fbr le cas de tout citoyen canadien. Les titulaires de la r\u00e9sidence permanente jouissent des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/","og_site_name":"Immigrant Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","article_modified_time":"2026-01-06T21:39:01+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ch1_3.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/","name":"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ? - Immigrant Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ch1_3.png","datePublished":"2025-12-03T21:36:40+00:00","dateModified":"2026-01-06T21:39:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/#primaryimage","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ch1_3.png","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ch1_3.png","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide-cnesst\/qui-peut-occuper-un-emploi-salarie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1- Introduction et \u00e9l\u00e9ments de d\u00e9finition","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/chapitre\/introduction-et-elements-de-definition\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Qui peut occuper un emploi salari\u00e9 ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","description":"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/LogoIQ-2024-RVB.png","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/LogoIQ-2024-RVB.png","width":2500,"height":1137,"caption":"Immigrant Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","https:\/\/x.com\/ImmigrantQuebec","https:\/\/www.instagram.com\/immigrantquebec","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ImmigrantQc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/23524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guide"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/23524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24286,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/23524\/revisions\/24286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapitre_cnesst","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapitre_cnesst?post=23524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}