{"id":14609,"date":"2023-11-09T11:00:01","date_gmt":"2023-11-09T15:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/?p=14609"},"modified":"2025-10-20T15:30:28","modified_gmt":"2025-10-20T19:30:28","slug":"une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/","title":{"rendered":"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre une aventure passionnante et exigeante, surtout lorsque cette langue est aussi riche et complexe que le fran\u00e7ais. Camilla Pinheiro Cristaldi da Silva, une professionnelle d\u00e9termin\u00e9e, partage son exp\u00e9rience sur la mani\u00e8re dont la Facult\u00e9 de l\u2019apprentissage continu (FAC) de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al l\u2019a aid\u00e9e \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine professionnel, la sant\u00e9. <\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Camilla a tout d\u2019abord choisi la voie de l\u2019apprentissage intensif en participant \u00e0 un cours de fran\u00e7ais d\u2019une dur\u00e9e d\u2019un mois. Pour elle, il s\u2019agissait d\u2019une v\u00e9ritable immersion, une exp\u00e9rience qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisive pour son parcours linguistique. \u00ab\u2009Le cours intensif a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience incroyable. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 plong\u00e9e dans un environnement enti\u00e8rement francophone, et cela a consid\u00e9rablement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 mon apprentissage. J\u2019ai appris \u00e0 penser en fran\u00e7ais au lieu de traduire depuis ma langue maternelle, le portugais, ce qui a \u00e9t\u00e9 une \u00e9tape cruciale\u2009\u00bb, raconte la p\u00e9tillante Camilla Pinheiro Cristaldi da Silva, originaire de la ville de Curitiba, dans l\u2019\u00c9tat du Paran\u00e1 au Br\u00e9sil.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Perfectionnement sur mesure<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la suite de cette immersion, la passion au c\u0153ur, Camilla fait le grand saut. Cette fois-ci, elle jumelle \u00e0 l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais, l\u2019int\u00e9gration de sa pratique professionnelle. Elle s\u2019inscrit \u00e0 la Facult\u00e9 de l\u2019apprentissage continu et int\u00e8gre le certificat en sant\u00e9 publique, anciennement sant\u00e9 communautaire, et y d\u00e9couvre une communaut\u00e9 \u00e9tudiante <span>diversifi\u00e9e, qui contribue aux apports riches \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des apprentissages<\/span> en plus d\u2019un programme universitaire de premier cycle ax\u00e9 sur la pratique, sur les r\u00e9alit\u00e9s du terrain.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cette approche cibl\u00e9e lui permet de perfectionner ses comp\u00e9tences linguistiques tout en d\u00e9veloppant et acqu\u00e9rant le vocabulaire sp\u00e9cifique \u00e0 son domaine d\u2019expertise. \u00ab\u2009Ces cours repr\u00e9sentaient la progression naturelle pour moi, \u00e9tant donn\u00e9 ma passion et mes connaissances dans ce domaine. Ils m\u2019ont non seulement permis d\u2019acqu\u00e9rir un vocabulaire technique essentiel, mais aussi de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences de communication utiles pour ma carri\u00e8re. De plus, cela m\u2019a donn\u00e9 la confiance n\u00e9cessaire pour m\u2019int\u00e9grer dans mon domaine professionnel au Qu\u00e9bec\u2009\u00bb, explique la <em>Curitibana<\/em>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019apprentissage et la ma\u00eetrise du fran\u00e7ais ont permis deux choses\u00a0essentielles dans le parcours d\u2019int\u00e9gration de Camilla\u00a0: un moyen d\u2019ouverture, soit de communication, et donc un v\u00e9ritable tremplin pour r\u00e9aliser son r\u00eave professionnel. Pour Camilla, apprendre une nouvelle langue a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fi r\u00e9ussi, mais aussi une possibilit\u00e9 de croissance personnelle et professionnelle. Elle encourage les nouveaux arrivants \u00e0 suivre leur voie et \u00e0 chercher des opportunit\u00e9s d\u2019apprentissage qui correspondent \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats, \u00e0 leurs domaines professionnels. La <a href=\"https:\/\/fep.umontreal.ca\/vous-etes\/nouveau-au-quebec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAC<\/a> de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, avec ses services, son offre multidisciplinaire et ses 37\u00a0programmes courts et pratiques est d\u00e9finitivement un acc\u00e8s vers une int\u00e9gration r\u00e9ussie au Qu\u00e9bec. \u00ab\u2009La cl\u00e9 du succ\u00e8s r\u00e9side dans la motivation et la pers\u00e9v\u00e9rance\u2009\u00bb, conseille Camilla qui n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 donner une autre astuce aux immigrants non francophones qui souhaitent s\u2019int\u00e9grer ou encore retrouver leur pratique. \u00ab\u2009Si vous avez une passion ou un domaine d\u2019int\u00e9r\u00eat particulier, explorez-le en fran\u00e7ais. Cela rendra votre apprentissage plus gratifiant et vous permettra d\u2019int\u00e9grer votre domaine professionnel avec confiance.\u2009\u00bb Elle insiste sur la motivation et la pers\u00e9v\u00e9rance comme cl\u00e9s du succ\u00e8s. Apprendre une nouvelle langue peut \u00eatre exigeant, mais c\u2019est un investissement qui porte ses fruits, tant sur le plan personnel que professionnel.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>R\u00e9alisation de ses ambitions<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019histoire de Camilla est une source d\u2019inspiration pour tous ceux qui entreprennent le voyage de l\u2019apprentissage d\u2019une nouvelle langue pour s\u2019int\u00e9grer au Qu\u00e9bec. Aujourd\u2019hui infirmi\u00e8re clinicienne au CHU de Qu\u00e9bec \u2014 Universit\u00e9 de Laval, Centre M\u00e8re-Enfant Soleil, son int\u00e9gration et sa r\u00e9ussite professionnelle d\u00e9montrent que la ma\u00eetrise du fran\u00e7ais, avec la bonne formation et la d\u00e9termination, est un atout pr\u00e9cieux pour une int\u00e9gration professionnelle r\u00e9ussie et l\u2019accomplissement de ses aspirations. Camilla en est la preuve vivante. L\u2019immersion dans une langue \u00e9trang\u00e8re peut \u00eatre bien plus qu\u2019un d\u00e9fi linguistique\u2009; c\u2019est une aventure extraordinaire vers l\u2019accomplissement professionnel et personnel.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>D\u00e9couvrez la <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/fep.umontreal.ca\/vous-etes\/nouveau-au-quebec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Facult\u00e9 de l\u2019apprentissage continu de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Camilla nous raconte comment elle est parvenue \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine, la sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3585,"featured_media":14610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-14609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-conseils-d-experts","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession - Immigrant Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Camilla nous raconte comment elle est parvenue \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine, la sant\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession - Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camilla nous raconte comment elle est parvenue \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine, la sant\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-09T15:00:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T19:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Camilla-Silva-950x400-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Facult\u00e9 de l&#039;apprentissage continu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Facult\u00e9 de l&#039;apprentissage continu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/acbf17500e7cb06ddd6ad515db9b4d28\"},\"headline\":\"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession\",\"datePublished\":\"2023-11-09T15:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T19:30:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/\"},\"wordCount\":785,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Camilla-Silva-950x400-1.png\",\"articleSection\":[\"Conseils d'experts\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/\",\"name\":\"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession - Immigrant Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Camilla-Silva-950x400-1.png\",\"datePublished\":\"2023-11-09T15:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T19:30:28+00:00\",\"description\":\"Camilla nous raconte comment elle est parvenue \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine, la sant\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Camilla-Silva-950x400-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Camilla-Silva-950x400-1.png\",\"width\":950,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conseils d'experts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-LogoIQ-20ans-RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-LogoIQ-20ans-RVB.png\",\"width\":1379,\"height\":442,\"caption\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ImmigrantQuebec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ImmigrantQc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/acbf17500e7cb06ddd6ad515db9b4d28\",\"name\":\"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/fepudem_logo-96x96.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/fepudem_logo-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/fepudem_logo-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu\"},\"description\":\"Envie de d\u00e9couvrir un nouveau champ d\u2019expertise ou d\u2019adapter votre champ de pratique au Qu\u00e9bec ? Prenez votre envol et acc\u00e9l\u00e9rez votre int\u00e9gration avec un programme court, pratique, reconnu dans les milieux professionnels en demande !\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fac.umontreal.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/author\\\/fac\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession - Immigrant Qu\u00e9bec","description":"Camilla nous raconte comment elle est parvenue \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine, la sant\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession - Immigrant Qu\u00e9bec","og_description":"Camilla nous raconte comment elle est parvenue \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine, la sant\u00e9.","og_url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/","og_site_name":"Immigrant Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","article_published_time":"2023-11-09T15:00:01+00:00","article_modified_time":"2025-10-20T19:30:28+00:00","og_image":[{"width":950,"height":400,"url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Camilla-Silva-950x400-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/"},"author":{"name":"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/person\/acbf17500e7cb06ddd6ad515db9b4d28"},"headline":"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession","datePublished":"2023-11-09T15:00:01+00:00","dateModified":"2025-10-20T19:30:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/"},"wordCount":785,"publisher":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Camilla-Silva-950x400-1.png","articleSection":["Conseils d'experts"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/","name":"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession - Immigrant Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Camilla-Silva-950x400-1.png","datePublished":"2023-11-09T15:00:01+00:00","dateModified":"2025-10-20T19:30:28+00:00","description":"Camilla nous raconte comment elle est parvenue \u00e0 am\u00e9liorer son niveau de fran\u00e7ais et \u00e0 se r\u00e9int\u00e9grer dans son domaine, la sant\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/#primaryimage","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Camilla-Silva-950x400-1.png","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Camilla-Silva-950x400-1.png","width":950,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/une-immersion-reussie-en-francais-pour-reintegrer-sa-profession\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conseils d'experts","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une immersion r\u00e9ussie en fran\u00e7ais pour r\u00e9int\u00e9grer sa profession"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","description":"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-LogoIQ-20ans-RVB.png","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-LogoIQ-20ans-RVB.png","width":1379,"height":442,"caption":"Immigrant Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","https:\/\/x.com\/ImmigrantQuebec","https:\/\/www.instagram.com\/immigrantquebec","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ImmigrantQc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/person\/acbf17500e7cb06ddd6ad515db9b4d28","name":"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fepudem_logo-96x96.jpeg","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fepudem_logo-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/fepudem_logo-96x96.jpeg","caption":"Facult\u00e9 de l'apprentissage continu"},"description":"Envie de d\u00e9couvrir un nouveau champ d\u2019expertise ou d\u2019adapter votre champ de pratique au Qu\u00e9bec ? Prenez votre envol et acc\u00e9l\u00e9rez votre int\u00e9gration avec un programme court, pratique, reconnu dans les milieux professionnels en demande !","sameAs":["https:\/\/fac.umontreal.ca\/fr\/accueil\/"],"url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/author\/fac\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3585"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14609"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14609\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}