{"id":18331,"date":"2025-05-23T10:27:04","date_gmt":"2025-05-23T14:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/?p=18331"},"modified":"2025-05-23T10:27:04","modified_gmt":"2025-05-23T14:27:04","slug":"modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/","title":{"rendered":"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18331\" class=\"elementor elementor-18331\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58f3189 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"58f3189\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f495568\" data-id=\"f495568\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59750e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59750e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><i><span>Dans un communiqu\u00e9 du 23\u00a0mai 2025, la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019assurance automobile du Qu\u00e9bec (SAAQ) a annonc\u00e9 l\u2019entr\u00e9e en vigueur prochaine de nouvelles r\u00e8gles de conduite pour certaines personnes nouvellement arriv\u00e9es au Qu\u00e9bec.<\/span><\/i><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b165c5d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b165c5d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c1619cd\" data-id=\"c1619cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f46eb9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f46eb9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Traditionnellement, les nouveaux arrivants au Qu\u00e9bec peuvent, en principe, conduire un v\u00e9hicule de classe\u00a05 pour une dur\u00e9e de six mois avec leur permis national. Au terme des six mois, en l\u2019absence de permis international, la personne doit alors faire la demande d\u2019un permis de conduire qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d749739 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d749739\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ce0e02\" data-id=\"1ce0e02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87cb721 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87cb721\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Un crit\u00e8re \u00e0 v\u00e9rifier : le pays d\u2019\u00e9mission de son permis de conduire \u00e9tranger<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d1c1a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d1c1a6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33c5137\" data-id=\"33c5137\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a85d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10a85d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Or, de deux choses l\u2019une\u00a0:<\/p><ul><li>Soit elle est titulaire d\u2019un permis de conduire \u00e9mis depuis un moins un an par une autre province du Canada, des \u00c9tats-Unis ou d\u2019un pays signataire d\u2019une entente de r\u00e9ciprocit\u00e9 avec le Qu\u00e9bec\u2009;<\/li><li>Soit son permis de conduire a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par un \u00c9tat non-signataire d\u2019une telle entente.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a573043 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a573043\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2dcd7a2\" data-id=\"2dcd7a2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a99ae25 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"a99ae25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1771\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1771\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Liste des pays signataires d'une tente de r\u00e9ciprocit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1771\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1771\"><ul><li>Allemagne<\/li><li>Autriche<\/li><li>Belgique<\/li><li>France<\/li><li>Grande-Bretagne\u00a0: Angleterre, Pays de Galles et \u00c9cosse<\/li><li>\u00cele de Man<\/li><li>Irlande du Nord<\/li><li>Japon<\/li><li>Pays-Bas\u00a0: Hollande et Antilles n\u00e9erlandaises (Saint-Martin, Aruba, Bonaire, Cura\u00e7ao, Saba et Saint-Eustache)<\/li><li>R\u00e9publique de Cor\u00e9e (Cor\u00e9e du Sud)<\/li><li>Suisse<\/li><li>Ta\u00efwan<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d04053 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d04053\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a3e7ba\" data-id=\"3a3e7ba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cbc9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67cbc9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Dans le premier cas, elle peut simplement \u00e9changer son permis d\u2019origine contre un permis de conduire qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le second cas, elle doit r\u00e9ussir un examen pratique de la classe\u00a05 pour obtenir le permis qu\u00e9b\u00e9cois.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad8a248 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad8a248\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9ecea6\" data-id=\"b9ecea6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09390e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f09390e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Ce qui change \u00e0 partir du 5 juin 2025<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f0d4fe5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f0d4fe5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb71c25\" data-id=\"cb71c25\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3358ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3358ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Le changement intervient sp\u00e9cifiquement en cas d\u2019\u00e9chec \u00e0 ce fameux examen pratique par la personne nouvellement arriv\u00e9e. D\u00e9sormais, <strong>elle ne pourra plus conduire avec son permis de conduire d\u2019origine<\/strong>.<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 la place, la SAAQ lui remettra un permis d\u2019apprenti conducteur, qui lui permet de conduire un v\u00e9hicule de classe\u00a05, mais avec des limitations\u00a0:<\/p><ul><li>Elle devra \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une personne titulaire d\u2019un permis de classe\u00a05 depuis au moins 2\u00a0ans\u2009;<\/li><li>Elle ne pourra pas conduire entre minuit et 5\u00a0h du matin\u2009;<\/li><li><span>L&rsquo;alcool fera l&rsquo;objet d&rsquo;une tol\u00e9rance\u2009z\u00e9ro<\/span>\u2009;<\/li><li>Elle devra demeurer sous la marque des 4 points d\u2019inaptitude.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d8c76b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d8c76b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9cbc9ee\" data-id=\"9cbc9ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f3d3d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f3d3d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Elle pourra repasser l\u2019examen pratique autant que n\u00e9cessaire, d\u00e8s lors que 28\u00a0jours minimum s\u00e9parent chaque tentative, toujours sur rendez-vous.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019autres modifications concernent les motocyclettes \u00e0 trois roues (classe 6E), ainsi que les tracteurs routiers (classe\u00a03).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b0a670b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b0a670b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f7e8e6a\" data-id=\"f7e8e6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d955c07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d955c07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Pour plus d\u2019informations, <strong><a href=\"https:\/\/saaq.gouv.qc.ca\/salle-presse\/actualite\/modifications-apportees-au-reglement-sur-les-permis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rendez-vous sur le site de la SAAQ<\/a><\/strong>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3296db9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3296db9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03c3206\" data-id=\"03c3206\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc402c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc402c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Photo\u00a0: Andrej Lisakov<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La SAAQ entend renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 et harmoniser les pratiques du Qu\u00e9bec avec le reste du Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":3459,"featured_media":18332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18331","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes - Immigrant Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La SAAQ entend renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avant l&#039;\u00e9t\u00e9 et harmoniser les pratiques du Qu\u00e9bec avec le reste du Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes - Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La SAAQ entend renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avant l&#039;\u00e9t\u00e9 et harmoniser les pratiques du Qu\u00e9bec avec le reste du Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-23T14:27:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Basile Moratille\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Basile Moratille\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Basile Moratille\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eed5ca7ba2c1007e602ee9b9b87fb4b8\"},\"headline\":\"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes\",\"datePublished\":\"2025-05-23T14:27:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/\"},\"wordCount\":442,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/\",\"name\":\"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes - Immigrant Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-23T14:27:04+00:00\",\"description\":\"La SAAQ entend renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avant l'\u00e9t\u00e9 et harmoniser les pratiques du Qu\u00e9bec avec le reste du Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg\",\"width\":950,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/LogoIQ-2024-RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/LogoIQ-2024-RVB.png\",\"width\":2500,\"height\":1137,\"caption\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ImmigrantQuebec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ImmigrantQc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eed5ca7ba2c1007e602ee9b9b87fb4b8\",\"name\":\"Basile Moratille\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/639aa731bb7134a1e944526697fe0549d67ab17e00987171296fb5362fc909e9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/639aa731bb7134a1e944526697fe0549d67ab17e00987171296fb5362fc909e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/639aa731bb7134a1e944526697fe0549d67ab17e00987171296fb5362fc909e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Basile Moratille\"},\"description\":\"Directeur des contenus et des publications, Immigrant Qu\u00e9bec.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/author\\\/basile-moratilleimmigrantquebec-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes - Immigrant Qu\u00e9bec","description":"La SAAQ entend renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avant l'\u00e9t\u00e9 et harmoniser les pratiques du Qu\u00e9bec avec le reste du Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes - Immigrant Qu\u00e9bec","og_description":"La SAAQ entend renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avant l'\u00e9t\u00e9 et harmoniser les pratiques du Qu\u00e9bec avec le reste du Canada.","og_url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/","og_site_name":"Immigrant Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","article_published_time":"2025-05-23T14:27:04+00:00","og_image":[{"width":950,"height":400,"url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Basile Moratille","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Basile Moratille","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/"},"author":{"name":"Basile Moratille","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/person\/eed5ca7ba2c1007e602ee9b9b87fb4b8"},"headline":"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes","datePublished":"2025-05-23T14:27:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/"},"wordCount":442,"publisher":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/","name":"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes - Immigrant Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg","datePublished":"2025-05-23T14:27:04+00:00","description":"La SAAQ entend renforcer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re avant l'\u00e9t\u00e9 et harmoniser les pratiques du Qu\u00e9bec avec le reste du Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/#primaryimage","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/andrej-lisakov-YXJnCQCeJb4-unsplash-950.jpg","width":950,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/modification-importante-du-reglement-sur-les-permis-pour-les-personnes-immigrantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Modification importante du R\u00e8glement sur les permis pour les personnes immigrantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","description":"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/LogoIQ-2024-RVB.png","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/LogoIQ-2024-RVB.png","width":2500,"height":1137,"caption":"Immigrant Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","https:\/\/x.com\/ImmigrantQuebec","https:\/\/www.instagram.com\/immigrantquebec","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ImmigrantQc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/person\/eed5ca7ba2c1007e602ee9b9b87fb4b8","name":"Basile Moratille","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/639aa731bb7134a1e944526697fe0549d67ab17e00987171296fb5362fc909e9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/639aa731bb7134a1e944526697fe0549d67ab17e00987171296fb5362fc909e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/639aa731bb7134a1e944526697fe0549d67ab17e00987171296fb5362fc909e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Basile Moratille"},"description":"Directeur des contenus et des publications, Immigrant Qu\u00e9bec.","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/author\/basile-moratilleimmigrantquebec-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3459"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}