{"id":7518,"date":"2017-05-28T16:55:32","date_gmt":"2017-05-28T20:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/immigrantquebec.com\/?p=7518"},"modified":"2022-03-11T15:50:55","modified_gmt":"2022-03-11T19:50:55","slug":"continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/","title":{"rendered":"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"

Une intervenante travaillant aupr\u00e8s des personnes immigrantes racontait r\u00e9cemment cette anecdote d\u2019un jeune homme rencontr\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un avion. L\u2019air nerveux, il venait entreprendre une nouvelle vie au Qu\u00e9bec. Il lui confiait avoir des amis qui allaient l\u2019aider \u00e0 trouver un emploi rapidement. En discutant avec lui, elle comprit que le jeune homme avait une exp\u00e9rience tr\u00e8s pertinente dans le domaine de l\u2019a\u00e9ronautique, mais que son empressement allait lui faire perdre le \u00ab focus \u00bb sur cette pr\u00e9cieuse expertise.<\/p>\n

Non \u00e0 un emploi \u00ab alimentaire \u00bb !<\/h2>\n

Car occuper un emploi \u00ab alimentaire \u00bb, \u00e0 long terme, est une perspective peu reluisante : non seulement la personne se retrouve dans un emploi qui ne lui convient pas, mais l\u2019on se prive collectivement de son talent, d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e et d\u2019une expertise n\u00e9cessaire. Pour entreprendre des d\u00e9marches qui sont en continuit\u00e9 avec la vie professionnelle du pays d\u2019origine, des organismes d\u2019aide aux immigrants (CSAI, l\u2019Hirondelle, \u2026) aident les personnes immigrantes \u00e0 cibler des avenues int\u00e9ressantes pour les aider \u00e0 demeurer dans leur domaine. Parfois, cela requiert d\u2019entreprendre des \u00e9tudes qui permettent d\u2019obtenir rapidement un dipl\u00f4me et une exp\u00e9rience qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n

Des options\u2026<\/h2>\n

Les Attestations d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales (AEC)<\/h3>\n

Des dipl\u00f4mes courts comme les Attestations d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales (AEC) vous permettent de travailler rapidement comme technicien dans votre domaine. Par exemple, pour les ing\u00e9nieurs ou les personnes ayant travaill\u00e9 dans le domaine du g\u00e9nie civil dans leur pays d\u2019origine : une formation s\u2019intitulant Inspection contr\u00f4le de qualit\u00e9 d\u2019ouvrages routiers et municipaux<\/em><\/strong><\/a> permet, dans un d\u00e9lai d\u2019environ un an, d\u2019obtenir un dipl\u00f4me et une exp\u00e9rience de travail dans son domaine professionnel. De quoi entamer sa recherche d\u2019emploi avec confiance. Dans cette AEC, les futurs dipl\u00f4m\u00e9s exercent des t\u00e2ches de niveau technique dans des laboratoires de sols et mat\u00e9riaux et dans des entreprises r\u00e9alisant des projets de construction routiers ou municipaux. Ils ont la possibilit\u00e9 de travailler dans des organisations publiques ou parapubliques \u0153uvrant dans secteur de la construction civile ou de l\u2019entretien des infrastructures. Il en est de m\u00eame pour une AEC offerte en architecture (Architecture et construction de b\u00e2timents<\/em><\/strong><\/a>), sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019une personne immigrante ayant travaill\u00e9 dans ce domaine dans son pays et souhaitant poursuivre dans cette voie au Qu\u00e9bec.<\/p>\n

La reconnaissance des acquis et des comp\u00e9tences (RAC)<\/h3>\n

Par ailleurs, les AEC ne sont pas la seule voie \u00e0 suivre. Pour d\u2019autres personnes, entreprendre une d\u00e9marche de Reconnaissance des acquis et des comp\u00e9tences (RAC) sera une avenue int\u00e9ressante permettant de ne pas avoir \u00e0 refaire l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 d\u2019une formation. On met l\u2019\u00e9nergie \u00e0 compl\u00e9ter les lacunes, \u00e0 adapter son exp\u00e9rience et ses connaissances aux r\u00e9alit\u00e9s du Qu\u00e9bec. Les avantages sont nombreux : dipl\u00f4mer rapidement, r\u00e9seauter et int\u00e9grer un milieu de travail pour acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience de travail. Des d\u00e9marches RAC sont disponibles dans plusieurs domaines dont la comptabilit\u00e9, la bureautique, le transport et la logistique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une intervenante travaillant aupr\u00e8s des personnes immigrantes racontait r\u00e9cemment cette anecdote d\u2019un jeune homme rencontr\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un avion. L\u2019air nerveux, il venait entreprendre une nouvelle vie au Qu\u00e9bec. Il lui confiait avoir des amis qui allaient l\u2019aider \u00e0 trouver un emploi rapidement. En discutant avec lui, elle comprit que le jeune homme avait une […]<\/p>\n","protected":false},"author":3483,"featured_media":7519,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7518","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-conseils-d-experts","8":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"\nContinuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec - Immigrant Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec - Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une intervenante travaillant aupr\u00e8s des personnes immigrantes racontait r\u00e9cemment cette anecdote d\u2019un jeune homme rencontr\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un avion. L\u2019air nerveux, il venait entreprendre une nouvelle vie au Qu\u00e9bec. Il lui confiait avoir des amis qui allaient l\u2019aider \u00e0 trouver un emploi rapidement. En discutant avec lui, elle comprit que le jeune homme avait une […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Immigrant Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-28T20:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-11T19:50:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0343fb8e4d652ee94e19fb88f6e7ef0d\"},\"headline\":\"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec\",\"datePublished\":\"2017-05-28T20:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-11T19:50:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/\"},\"wordCount\":541,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg\",\"articleSection\":[\"Conseils d'experts\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/\",\"name\":\"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec - Immigrant Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-28T20:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-11T19:50:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg\",\"width\":950,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conseils d'experts\",\"item\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/conseils-d-experts\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/LogoIQ-2024-RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/LogoIQ-2024-RVB.png\",\"width\":2500,\"height\":1137,\"caption\":\"Immigrant Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ImmigrantQuebec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/immigrantquebec\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ImmigrantQc\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0343fb8e4d652ee94e19fb88f6e7ef0d\",\"name\":\"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/587be2b7-6ba3-4012-bcc4-b5191e13bc3d-96x96.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/587be2b7-6ba3-4012-bcc4-b5191e13bc3d-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/587be2b7-6ba3-4012-bcc4-b5191e13bc3d-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau\"},\"description\":\"Fond\u00e9 en 1968, le C\u00e9gep Andr\u00e9-Laurendeau est un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur francophone situ\u00e9 \u00e0 LaSalle, dans le sud-ouest de Montr\u00e9al. Il offre des cours pour adultes.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.claurendeau.qc.ca\\\/formations-continue\\\/secteurs-dactivite\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/immigrantquebec.com\\\/fr\\\/author\\\/cegep-andre-laurendeau\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec - Immigrant Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec - Immigrant Qu\u00e9bec","og_description":"Une intervenante travaillant aupr\u00e8s des personnes immigrantes racontait r\u00e9cemment cette anecdote d\u2019un jeune homme rencontr\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un avion. L\u2019air nerveux, il venait entreprendre une nouvelle vie au Qu\u00e9bec. Il lui confiait avoir des amis qui allaient l\u2019aider \u00e0 trouver un emploi rapidement. En discutant avec lui, elle comprit que le jeune homme avait une […]","og_url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/","og_site_name":"Immigrant Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","article_published_time":"2017-05-28T20:55:32+00:00","article_modified_time":"2022-03-11T19:50:55+00:00","og_image":[{"width":950,"height":400,"url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/"},"author":{"name":"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/person\/0343fb8e4d652ee94e19fb88f6e7ef0d"},"headline":"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec","datePublished":"2017-05-28T20:55:32+00:00","dateModified":"2022-03-11T19:50:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/"},"wordCount":541,"publisher":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg","articleSection":["Conseils d'experts"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/","name":"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec - Immigrant Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg","datePublished":"2017-05-28T20:55:32+00:00","dateModified":"2022-03-11T19:50:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/de8136d2-3964-4249-84f7-d3b75a025fc5.jpg","width":950,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/continuer-dans-son-domaine-professionnel-en-arrivant-au-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conseils d'experts","item":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/conseils-d-experts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Continuer dans son domaine professionnel en arrivant au Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","description":"Immigrer, vivre, travailler et \u00e9tudier au Qu\u00e9bec, Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#organization","name":"Immigrant Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/LogoIQ-2024-RVB.png","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/LogoIQ-2024-RVB.png","width":2500,"height":1137,"caption":"Immigrant Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/immigrantquebec","https:\/\/x.com\/ImmigrantQuebec","https:\/\/www.instagram.com\/immigrantquebec","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ImmigrantQc"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/#\/schema\/person\/0343fb8e4d652ee94e19fb88f6e7ef0d","name":"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/587be2b7-6ba3-4012-bcc4-b5191e13bc3d-96x96.jpeg","url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/587be2b7-6ba3-4012-bcc4-b5191e13bc3d-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/587be2b7-6ba3-4012-bcc4-b5191e13bc3d-96x96.jpeg","caption":"Cegep Andr\u00e9 Laurendeau"},"description":"Fond\u00e9 en 1968, le C\u00e9gep Andr\u00e9-Laurendeau est un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur francophone situ\u00e9 \u00e0 LaSalle, dans le sud-ouest de Montr\u00e9al. Il offre des cours pour adultes.","sameAs":["https:\/\/www.claurendeau.qc.ca\/formations-continue\/secteurs-dactivite\/"],"url":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/author\/cegep-andre-laurendeau\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3483"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7518\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immigrantquebec.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}