Comme la plupart des nouveaux arrivants, il est fort probable que votre entrée au Québec s’effectue à l’aéroport international Montréal-Trudeau. Mais si vous atterrissez directement à l’aéroport international Jean-Lesage à Québec, les formalités restent les mêmes.
À votre arrivée, vous constaterez que les formalités d’usage sont relativement simples. Ayez en main :
- votre passeport et ceux des membres de votre famille accompagnante ;
- votre certificat d’acceptation ou de sélection du Québec ;
- la lettre d’autorisation émise par l’ambassade du Canada ou du bureau des visas dont relève votre pays ;
- votre certificat de santé, si vous avez été tenu de passer une visite médicale ;
- votre visa de résident temporaire, si vous y êtes assujetti.
Notez que, à votre arrivée, les contrôles douaniers et l’octroi du permis de travail ou d’études, selon le cas, relèvent des autorités canadiennes.
À l’arrivée à l’aéroport, comment ça se passe ?
Voici le détail des étapes que vous aurez à franchir une fois que vous serez descendu de l’avion, avant de quitter l’aéroport pour vous rendre à votre destination.
À la sortie de l’avion, vous serez, comme l’ensemble des voyageurs, dirigé vers le contrôle douanier, auprès de l’Agence des services frontaliers du Canada. Vous montrerez à l’agent l’ensemble de vos documents ainsi que, le cas échéant, la liste détaillée de vos effets personnels. Vous lui présenterez également la déclaration douanière pour vous et les personnes qui vous accompagnent. Vous avez deux façons de produire votre déclaration : soit à l’aéroport, à une borne prévue à cet effet avant le contrôle douanier, soit jusqu’à 72 heures avant votre vol, depuis l’application ArriveCAN. On vous demande notamment si vous apportez de l’alcool, de la nourriture ou une somme d’argent égale ou supérieure à 10 000 $ CAN (ou montant équivalent en devises étrangères).
Vous serez ensuite dirigé vers la douane secondaire, où l’on vous délivrera votre document d’immigration (permis de travail, d’études, etc.). Avant de quitter le bureau d’immigration, vous devez absolument vérifier l’exactitude des informations qui se trouvent sur le document remis par l’agent. Si vous avez le moindre doute ou si vous notez une erreur, signalez-le immédiatement à l’agent pour qu’il fasse le correctif.
Si vous arrivez avec des effets personnels et que votre déménagement vous suit ultérieurement (meubles, vaisselle, etc.), passez par le bureau de la douane attenant à la zone de récupération des bagages pour y faire tamponner votre liste détaillée d’effets personnels. Cela vous sera nécessaire pour le dédouanement de votre déménagement. Notez que si vous arrivez avec seulement une ou deux valises de vêtements, votre ordinateur portable et votre appareil photo, et que vous ne faites venir aucun autre bien domestique ultérieurement, vous n’avez pas de liste détaillée à fournir.
Si vous passez le point d’entrée à l’aéroport Montréal-Trudeau, vous serez accueilli par le Service d’accueil du ministère de l’Immigration, de la Francisation (MIFI) et de l’Intégration. Vous pourrez également vous inscrire à une séance d’information sur les premières démarches à votre arrivée au Québec.
Le service de la douane
L’Agence des services frontaliers du Canada pourra vous donner tous les renseignements sur ce que vous pouvez apporter au Canada, et comment le déclarer. Sur son site, vous trouverez les formulaires utiles, notamment le formulaire BSF186 « Document de déclaration en détail des effets personnels » (pour votre déménagement).
Effets personnels et domestiques
Vous pouvez, à votre première arrivée au Canada, importer en franchise de droits vos effets personnels et domestiques. Ces effets comprennent les meubles, la vaisselle, l’argenterie ou encore les véhicules automobiles. Il vous faut cependant respecter les conditions suivantes :
- ne pas permettre à un résident du Canada d’utiliser vos effets ;
- ne pas vendre vos effets ni autrement en disposer au Canada ;
- rapporter tous les articles avec vous lorsque vous quittez le Canada (automobile incluse) ;
- verser à la douane, si requis, un dépôt remboursable, même si en règle générale les effets ne sont pas assujettis à des droits.
Attention, si vous êtes résident temporaire, il est possible que la douane exige que vous payiez 5 % de la totalité de la valeur des affaires importées.