Au Québec, pour les professionnels formés à l’étranger, le principal obstacle au retour dans leur profession d’origine est souvent très concret : payer les examens, les formations et les permis nécessaires pour exercer au Canada. Le Moulin Microcrédits aide à lever ces obstacles grâce à des prêts abordables et des services d’accompagnement — aidant des personnes comme le Dr Cesar Garrido à reprendre leur carrière et à offrir une stabilité à leur famille.
Au Québec, de nombreux immigrants arrivent avec des années d’études et d’expérience professionnelle, mais retourner dans une profession réglementée exige souvent de franchir plusieurs étapes : évaluations des diplômes, cours préparatoires, examens d’autorisation et frais professionnels. Le plus grand défi est souvent financier : comment couvrir ces coûts tout en payant le loyer, en soutenant sa famille et en bâtissant une nouvelle vie ?
Le Moulin Microcrédits contribue à rendre ce processus plus accessible grâce à des prêts abordables et à des services de soutien conçus pour les professionnels formés à l’étranger ainsi que pour les personnes réfugiées. En combinant financement, accompagnement et mentorat pour aider à naviguer dans un système peu familier, le Moulin aide les gens à quitter leur « job alimentaire » pour reprendre la carrière pour laquelle ils ont été formés.
De la job alimentaire à la dentisterie
Pour le Dr Cesar Garrido, dentiste et chirurgien buccal formé au Venezuela, le soutien du Moulin a permis de transformer un parcours long et incertain en un plan concret pour exercer au Québec. La vie du Dr Garrido et de sa famille a basculé lorsque l’instabilité politique dans leur pays d’origine les a forcés à fuir en 2017. Ils se sont réfugiés d’abord aux États-Unis avant de traverser ensuite la frontière canadienne à pied, de l’État de New York jusqu’à Montréal, où lui, son épouse et leur jeune fils ont demandé l’asile comme réfugiés.
À son arrivée, Dr Garrido ne parlait pas français et comme beaucoup de professionnels formés à l’étranger, il a rapidement compris que poursuivre sa carrière au Canada serait plus complexe, plus long et plus coûteux qu’il ne l’avait imaginé.
Pour subvenir aux besoins de sa famille, il a occupé des emplois alimentaires, d’abord sur des chantiers de démolition, puis dans un entrepôt où il faisait de la répartition de meubles. Pendant qu’il travaillait à temps plein, son épouse envoyait son CV à des cliniques partout à Montréal.
Le vent a tourné lorsqu’il a finalement obtenu un poste d’assistant dentaire. Il se souvient encore très bien de cet appel : « Ils m’ont appelé pendant que je travaillais dans l’entrepôt de meubles. Je suis allé directement à la clinique avec les mêmes vêtements que je portais au travail. »
Cette première occasion lui a permis de reprendre confiance, d’améliorer son français au travail et de commencer à planifier son parcours vers l’obtention de son permis d’exercice au Québec. Comme beaucoup de professionnels formés à l’étranger, il a vite réalisé que redevenir dentiste serait un processus coûteux et exigeant.
C’est en cherchant des moyens de financer son parcours qu’il a découvert Le Moulin Microcrédits.
Des solutions concrètes pour lever les obstacles
Samuel Ndayishimye, directeur national du Moulin, entend trop souvent des histoires comme celle du Dr Garrido. « Le talent est déjà ici, au Québec, dit-il. Ce qui manque souvent, ce sont des passerelles entre les nouveaux arrivants qualifiés, les employeurs, les ordres professionnels et les systèmes de reconnaissance existants. »
Organisme de bienfaisance national, Le Moulin Microcrédits offre depuis plus de 20 ans des prêts abordables, du mentorat et de la formation en littératie financière afin d’aider plus de 15 000 immigrants qualifiés et réfugiés à relancer leur carrière au Canada.
Le défi n’est pas la motivation ni les compétences. Le défi, c’est de naviguer un système complexe composé d’ordres professionnels, d’examens, d’exigences de formation, d’échéanciers et de coûts.
Samuel Ndayishimye
Pour aider les nouveaux arrivants à remettre leur carrière sur les rails, le Moulin offre des prêts abordables adaptés à leurs besoins. Le Moulin propose des prêts allant jusqu’à 15 000 $ CAN à un taux fixe de 5,95 % pour la plupart des professions qualifiées. Les professionnels formés à l’étranger dans les professions réglementées de la santé peuvent obtenir un taux fixe de 4,45 %, l’un des plus concurrentiels au pays.
Les clients du Moulin effectuent uniquement des paiements correspondant aux intérêts pendant leurs études, ce qui leur permet de se concentrer sur leurs objectifs professionnels. Les prêts du Moulin peuvent servir à financer des programmes de formation, du matériel d’étude, de l’équipement, des évaluations de diplômes et même certaines dépenses de subsistance.
Un retour à la dentisterie
Aujourd’hui, le Dr Garrido exerce de nouveau comme dentiste dans une clinique de Laval.
Je suis arrivé à Montréal comme demandeur d’asile et aujourd’hui, je suis citoyen canadien et dentiste praticien. Ce parcours a commencé lorsque le Moulin a cru en moi et m’a offert une voie vers l’avenir.
Dr. Cesar Garrido
Il attribue au soutien du Moulin le mérite de l’avoir aidé à persévérer durant les périodes difficiles : « Le Moulin m’a aidé à voir que ce parcours était possible. Grâce au prêt et à l’accompagnement, j’avais ce qu’il me fallait pour commencer et pour continuer. »
Avec du recul, il est reconnaissant qu’on ait vu son potentiel.
À propos du Moulin Microcrédits
Le Moulin Microcrédits est un organisme de bienfaisance national qui offre des prêts abordables afin d’aider les immigrants qualifiés et les réfugiés à relancer leur carrière et à contribuer avec leurs talents à la main-d’œuvre canadienne.








