La Charte de la langue française fait du français la langue officielle du Québec. Le français est la langue des institutions publiques et la langue normale et habituelle du travail, de l’enseignement, des communications, du commerce et des affaires. Il représente un symbole commun d’appartenance à la société.
L’offre gouvernementale de services de francisation est basée sur trois grands principes :
- franciser plus tôt, en amont du processus d’immigration,
- franciser plus, en joignant une plus grande clientèle, et
- franciser mieux, en arrimant le contenu des cours aux besoins de la pratique de certaines professions, afin que les personnes immigrantes puissent acquérir les compétences en français qui permettent d’occuper un emploi correspondant à leurs compétences ou de poursuivre des études en français.
L’offre privée de cours de français langue seconde est également très vaste.
Suivre des cours de français avant votre départ
Si vous ne maîtrisez pas le français, il est fortement recommandé de suivre des cours de français avant votre départ et d’utiliser le service de francisation en ligne (FEL) du ministère. Le MIFI a signé des ententes de service en francisation, principalement avec des Alliances françaises situées partout dans le monde, pour permettre aux personnes désireuses d’immigrer au Québec, d’apprendre ou de perfectionner leur français. Les personnes de 16 ans et plus qui possèdent un Certificat de sélection du Québec (CSQ) peuvent, à leur arrivée au Québec, se faire rembourser jusqu’à 1 800 $ CAN pour des cours de français suivis chez les partenaires reconnus du MIFI avant leur départ.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site du gouvernement du Québec.
Il existe aussi une série d’outils en ligne pour apprendre le français :
- Banque d’exercices en français : elle s’adresse aux élèves de stades débutant, intermédiaire et avancé.
- Francisation en ligne (FEL) : les cours offerts avec un tuteur ou en autoformation couvrent les stades intermédiaire et avancé. Trois modules d’autoapprentissage du français (sans tuteur) sont aussi offerts dans les domaines spécialisés suivants : la santé et les soins infirmiers, le génie et les sciences appliquées, l’administration, le droit et les affaires. À l’étranger, la FEL est accessible aux personnes qui ont obtenu leur Certificat de sélection du Québec (CSQ) ou leur Certificat d’acceptation du Québec (CAQ). Au Québec, la FEL est accessible aux personnes résidentes permanentes, aux étudiants étrangers, aux travailleurs temporaires, ainsi qu’aux personnes immigrantes titulaires de CSQ, du statut d’asile et de la citoyenneté.
- Office québécois de la langue française (OQLF) : sur le site internet, vous y trouverez des liens vers des exercices à faire en ligne.
Poursuivre vos efforts une fois au Québec
Une fois sur le sol québécois, vous aurez peut-être besoin de perfectionner vos compétences en français. Le MIFI offre gratuitement des cours de français à temps complet et à temps partiel dans des établissements d’enseignement et des organismes communautaires dans toutes les régions du Québec. Vous pourriez avoir droit à de l’aide financière, soit des allocations de participation, de frais de garde et de transport.
Pour connaître les programmes, lieux et horaires de cours, rendez-vous sur le site du gouvernement du Québec.
—————————–
Les allocations de participation aux cours de francisation
Pour encourager les personnes à suivre et à terminer les cours de francisation, le MIFI va au-delà de la simple gratuité. Une aide financière varie, selon que la personne est inscrite à temps complet (25 h à 30 h par semaine) ou à temps partiel (4 h, 6 h, 9 h, ou 12 h par semaine).
À temps complet, cette allocation est de 205 $ CAN par semaine. Elle s’accompagne d’une allocation de frais de garde, de l’ordre de 25 $ CAN maximum par jour et par enfant (ou personne handicapée à charge), ainsi que de la prise en charge des transports en commun, à hauteur de 25 $ CAN par semaine.
À temps partiel, l’allocation de frais de garde est de 9 $ CAN par jour et par enfant, tandis que l’allocation de participation s’élève à 26 $ CAN par jour où sont suivis des cours de 3 heures ou plus.
—————————–
Plusieurs options s’offrent à vous, outre les formules en ligne :
Francisation en classe : Vous pouvez suivre des cours à temps complet ou à temps partiel, réguliers ou spécialisés par domaines professionnels. Quels que soient le niveau de français que vous possédez et le temps que vous avez à y consacrer, il y a une formule pour vous. Les cours de français offerts par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration sont gratuits. Les cours du MIFI sont donnés dans des universités, cégeps et organismes communautaires partout au Québec. Les centres d’éducation des adultes des centres de services scolaires offrent également différentes formules de cours de français langue seconde et d’alphabétisation, adaptés au niveau de chacun.
Des écoles de langues, des établissements d’enseignement et des organismes sans but lucratif offrent également des cours de français. Renseignez-vous directement auprès des établissements concernés.
Les cours de français peuvent avoir lieu aussi bien :
- en ligne ou en présence d’un formateur,
- à temps partiel ou complet, ou encore
- être spécialisé à un domaine d’emploi.
Plus d’informations sur les cours en ligne.
Pour accéder à l’ensemble des outils et ressources mis à votre disposition par le gouvernement.
Attention : À compter du 1er juin 2023, Francisation Québec deviendra la plateforme unique en matière de francisation. À ce titre, elle aura le mandat de coordonner et offrir des services d’apprentissage du français aux adultes en classe, en milieu de travail et en ligne.
Francisation en milieu de travail
Votre employeur peut obtenir un soutien pour mettre en place des classes de français dans son entreprise. De plus, diverses formules de cours sont offertes aux entreprises pour franciser leurs employés issus de l’immigration qui ne parlent pas ou qui parlent peu français. À certaines conditions, les cours sont gratuits pour les entreprises. Services Québec et le MIFI assument les coûts de ces cours, selon la formule choisie, et en assurent l’organisation pour les entreprises qui en font la demande.
Comme évoqué plus haut, la francisation des travailleurs au sein des entreprises relèvera de Francisation Québec, dès le 1er juin 2023.
Pour les cours de français en milieu de travail, référez-vous à une conseillère ou un conseiller aux entreprises de votre bureau de Services Québec grâce au localisateur de centre local d’emploi.
Le programme Explore : pour apprendre le français ou l’anglais
Grâce au programme Explore, vous pourriez peut-être obtenir une bourse vous permettant de suivre des cours de langue seconde (anglais ou français) en classe d’immersion dans un établissement d’enseignement agréé durant 5 semaines pendant le printemps ou l’été. Les cours vont de niveau débutant à avancé. L’apprentissage y est intensif : cours toute la journée, plus activités sociales et culturelles le jour ou en soirée. Les 4 000 bourses attribuées chaque année par tirage au sort sont d’un montant de 2 000 $ CAN chacune et couvrent les droits de scolarité, le matériel pédagogique, l’hébergement et les repas. Il existe plusieurs critères d’admissibilité – à commencer par la résidence permanente.